当我在被子里时，就被外面的雷声闹醒。风从窗户缝里吹进来，把窗帘吹得鼓鼓的。我隔着墙听着外面的雨声，那么强烈。风的呼啸声，在室内听得清清楚楚，今天是寒冷的一天，虽然角落的床不那么舒适，但是还是不想起来。然而，玛丽却从房间里出来了。她为什么会起来呢，今天这种天气是教不了足球的呢，这使我更加肯定了她并没有教足球。好吧，就让我看看你到底在做什么吧。于是我一下就从被子里出来了。我两面对面坐着，吃着面包，喝着咖啡。我等待着她的解释，我知道她一定会给我一个合理的解释的。
“宁达，今天我还是要去学校，给学生上室内的足球教学呢。”她勉强笑了笑。
“可怜的玛丽。外面风大，注意多穿点。我这条围脖给你。”我把自己灰色的围巾递给她，希望她可以更加温暖。
“没关系的，我在室内不冷呢。”她把围巾还给我，当我触碰到她那双手，我震惊了。当初那双白皙嫩滑的手，那双再好看不过的手，去哪了？上面有破裂的口子，碰上去粗糙不堪。她见我盯着她的手，立马藏在外衣口袋里了。
玛丽，你到底在做什么呢？怎么弄成这个样子了，教足球怎么可能让你的手变得这么丑陋呢！
我跟着玛丽出门了，一点都没有让她察觉到。风里似乎藏着一把把利剑，刺向你的皮肤。温度更低了。寒冬真正的到来了。带着围脖，可还是会感觉到风往自己脖子里涌入。可是玛丽，她纤长的脖颈就露在外面，可她还是看上去那么坚强。风会把伞吹的变形，更会阻碍我们前进，然而，玛丽的步伐逐渐变快，最后干脆小跑起来了。我也加快步伐跟上。雨水，淋湿了我的裤子，我费力地跟着玛丽。可是，一切似乎很不对劲，她的方向似乎没有朝着教学楼，而是！
天啦，她为什么会来到厨园？我看见她走进那栋房子里。我偷偷摸摸地跟了进去，小心翼翼地躲在一处不易发现的地方。就像贼一样心虚地窥探着。玛丽很快换上了白色的衣服，戴着白色的卫生帽。她娴熟地将那些厨桌上的肉搬进大盆子里，然后撒上盐，就那样不停地撒，不停地抹。然后，进入那间惨白色的屋子，出来。她就不停地重复着这些事情。看着她的手都快流血了。感到一阵心酸。我咬着嘴唇，蹲在角落小声啜泣着。想着这么多天，自己对玛丽的误会，然而玛丽却每天忙完工作，还要回家还要给我解释，给我做好吃的食物。她的手就这么一天天丑陋下去而我却在今天才发现。玛丽每天笑着看着宁达，笑着看着宁达吃着食物。笑着做所有的一切。
这时在另一边几个穿白衣的老太太在说些什么，我挪了几步，仔细地听着她们的对话。
“那个小姑娘真是努力啊，每天都来这么早工作，特别是这天越来越冷，可她每天都坚持下去了呢。”
“可不是吗。听说是为了提前拿到工资买肉松给好朋友吃，所以得早上来多做一点事才行呢，然后，中餐都不舍得花钱买饭吃呢，唉，可怜那点工资，买一次肉松就没了。”
“你看她刚来时，多漂亮的一女孩，现在都瘦的没样子了。她第一次来，那肉没拿稳，摔地上，把脸都摔破相了。现在看她的手，完全不能和起初比较啊。”
“这工作，哪有几个小姑娘能做的来呢，真了不起呢。”
我再也无法听下去，我快速跑了出去，躲在房后大声哭了出来，再也克制不住自己。雨水声都无法掩盖我的哭声。我拼命地用手捶着墙壁，一点都感觉不到疼痛，心里的疼痛远远超过了手的疼痛。玛丽，对不起，我真的对不起你，玛丽！我顺着墙坐在了地上，眼睛不知道看哪，手不知道该做什么，捏得紧紧地。宁达，你真了不起，看看你这段时间做了什么好事！玛丽为你做了那么多事，你竟然说她是因为愧疚而做，我看是你自己该羞愧地去死掉吧！就让这暴雨将你淋醒吧。
我坐在雨里，身上全部都湿透了，我开始瑟瑟发抖。牙齿不停地打颤。然后，无神地在雨中走着，没有打伞。
我回家了，我知道我生病了。我无法停止发抖，头发已经结冰了，形成一条一条的冰棍的样子。我没有处理自己，就让这难受惩罚自己吧。玛丽，你打算瞒我到什么时候？
我理清自己的思绪，准备从今天起，开始重新一切。我准备着晚餐，我要玛丽一回来就可以吃到食物。不再饿肚子。明天我也要去厨园，我要和玛丽一起工作，我们要一起扛着这个重担，我不会让玛丽一个人受苦了。我看着自己干净的手，笑了笑。要上战场的手，不可以这么漂亮。我擦拭着维尔的身体。维尔，暂时不可以陪你了，等我们熬过这段时期，我们再一起玩好吗？等到明年春天，天气暖和了，我就带你出去晒太阳。叫上我们的好朋友麦逊，还有玛丽，我们一起去郊外玩，一起在郊外，吃着甜点，享受大自然好吗。那时，天空的灰色会暗淡一点的吧。
第二天我就找到了厨园的工作。我没有告诉玛丽，我看到一切，我假装无意找到学校厨园的工作，玛丽看到我吓到了。她想解释，我捂住了她的嘴巴，摇摇头，表示我能理解这一切。
“这么好的工作，我们一起做，以后天天吃好的！”我很开心地说着，看着玛丽的脸绽开微笑，心里感觉特别幸福。
玛丽，以后有什么困难，我们一起分担。不要再瞒着我了。我不再是小孩子了。这是我们共同的责任不是吗。我不会再误会你，那样去想你了。经过这么多，我才发现，真正爱自己的人，一直都在自己的身边，可是自己却如今才发现。好好珍惜身边的人吧。
我忘记了黄城抱着玛丽的事情，也许那只是一个误会，有时，眼睛看到的也不一定是真的。白天，我们都没有空再去想那个男人，我们需要的是，一个安稳的生活。不用去烦恼食物问题。或许在安静的夜晚，我和玛丽都会想着那个男人，想着他帅气的模样，然后心里高兴地笑着。然后进入梦乡。黄城现在在做什么呢，他也有他的工作吧。男人在社会上比较容易找到工作的，所以不用担心呢。等我们都长大了，到了婚嫁年龄，再去考虑男女之间的事情吧。
在厨园工作，比我想象中艰难得多，每天回家都会筋疲力尽。可以想象玛丽当初，在没有吃午饭，又从一大早开始工作，回家还要做晚饭给我的情况下，玛丽是多么的辛苦。我和玛丽每月的工资是20古挪，我们每天都省吃俭用，然后存着钱。为了以后更舒适的生活，我和玛丽努力地工作着。我们总是相互鼓舞。我们辛苦，可是我们精神上是快乐的。
有几次麦逊下课会来看我们，麦逊通过我的介绍也认识了玛丽。我们三个人现在都是好朋友。麦逊还有几次都笑我，说，宁达，你的手好像老婆婆的手哦，哈哈。我说，小心我要维尔来替我报仇的，呵呵！
玛丽也渐渐变胖起来，不，是渐渐变回以往的标准身材。看上去还是很迷人的。麦逊当初刚认识玛丽还说，宁达，真幸福哦，每天都和美女住在一起呢。我也总是开玩笑地说，羡慕吧，嫉妒吧。哈哈。
有几个夜晚，我总是在思考。宁达，现在应该感到十分知足吧，这样平静安稳的生活多么幸福呢。可是，自己总是带有悲观的情绪，我总是想着未来的战争。我不希望它的来临，我喜欢上这样的生活，我不希望它的打搅。然后，我还会想到婚嫁问题。我还是想嫁给黄城，那位一直都在我心中的男孩。这样的生活还能维持多久呢？然后，带着这些问题睡着了。有这么几个夜晚，会梦见，我和玛丽都嫁给了黄城，然而，生活并没有那么安宁，我总是哭着醒来。我害怕了。
不知不觉中，我和玛丽在厨园已经工作了好几个月。三月了，春天到来了。麦逊马上也要面临毕业了。我有时想，麦逊如果也找不到工作，也来厨园工作多好呢。后来又想想，麦逊会找到比厨园好几百倍的工作的。后来，我和玛丽的工资都涨到了35古挪每月。一方面是因为我们两人都做得很好；另一方面是，也许玛丽当初说的话是预言呢。厨园真的面向外面交易了。这样给厨园带来的效益更高了，工资自然而然就往上涨了。现在我和玛丽喜欢做的事，就是回家，数钱。我们已经攒了210古挪了。这是我们的辛苦换来的。
春天了呢。我在想，要实现当初对维尔的承诺了吧。
