《重生之文豪巨星》 第五四零章 精美至极的俳句

    比起之前的《过零丁洋》，现在李阔写出来的这个俳句，却不是在座的各位能够理解的。

    毕竟现场几乎没有懂日语的。

    他们不懂，并不代表丘咲泽明也不懂，事实上，丘咲泽明虽然算不上是写俳句的行家，但他绝对懂得分辨好的俳句和坏的俳句。

    这也就意味着，李阔刚刚写出来的这个俳句，丘咲泽明先不说是什么感触，但至少都已经悟到了其中的精妙之处！

    这是一句在前世脍炙人口的俳句，可以说在日本的历史上，这也是最出名的俳句之一。

    日本人惯用陶罐捕章鱼，称为章鱼壶，而这里，就是在说这种东西。

    而这一切也带来了强烈的冲击力。

    丘咲泽明有点不敢相信，可是现实又逼着他不得不去相信，去相信，真的，一个中国人写出了这么精致动人的俳句！

    “天啊！你是怎么想到的？”丘咲泽明过于激动，一时间忍不住飙出一段日语来，这让李阔心中大囧，如果这家伙只说日语的话自己根本不可能有时间听懂，到时候还是挺尴尬的。还好，丘咲泽明很快就意识到了这一点，于是他迅速换成了汉语：“这个俳句，我怎么感觉，好像应该是我们日本的古代文学家写出来的？特别有意思，也很棒！”

    丘咲泽明虽然有着这样那样的缺点，事儿也多，还有一种倨傲，但这人有个好处就是看到好的东西依然不会不承认，哪怕这个好的东西来自于自己的对手也是如此。

    所以，现在他承认了李阔的这一句俳句的厉害。

    现场的众人虽然并不明白李阔这个俳句有多厉害，也不懂日语，可是从丘咲泽明的震惊中，从他的话语里，都能够感觉到，李阔写的这个俳句，肯定是特别厉害。

    妈呀，这人怎么什么都会？

    此时，很多人对李阔的目光已经有所改变，从最开始觉得李阔狂妄到现在，已经逐渐变成了一种欣赏。

    毕竟李阔这人，能够写出《过零丁洋》那个级别的诗，已经够让人震惊，毕竟现在别说是李阔这样的年轻人，哪怕是沈凡那样的文坛老将，也基本上就没有写出那么厉害的古体诗的能力。

    可是李阔居然能够写出这样的诗！

    人生自古谁无死，留取丹心照汗青，这是有多振聋发聩？以至于让大家只是稍微想起，都感觉自己脸庞燥热，充满了震撼感。

    可是！

    李阔不仅能够写出这么吊炸天的汉语古体诗来，他居然还能写出俳句来！

    从丘咲泽明的表情就可以看出来李阔这些俳句的厉害。

    于是，大家现在对李阔还真是有了新的改观和看法。

    丘咲泽明这时候有点放下身段的意思，他连忙和李阔说：“那您能帮我看看，我写的这些俳句，还有什么问题吗？能不能更好呢？”

    李阔想起刚刚看到丘咲泽明写的那些俳句，不得不暗笑一声真是撞到枪口上了，当下，李阔笑笑说：“也谈不上有什么看法，只不过，我也写过一些俳句，和你的那些俳句相比，我想可能有一些会有共通之处，就拿出来大家一起讨论讨论。首先是这句……”

    李阔指着上面的一个俳句，然后说：“我自己曾经写过一句，是这样的。”李阔说到这里就改成用笔来写，而且是硬笔，他写的日文也算不上多漂亮，可是圆润饱满，也挺大气。

    李阔写的第一个俳句，是：“迷蒙马背眠，月随残梦天边远，淡淡起茶烟……”

    丘咲泽明总算稍微适应了一点李阔带给自己的震撼，连连点头，然后说：“太棒了！这是化用杜牧的诗篇，垂鞭信马行，数里未鸡鸣。林下带残梦，叶飞时忽惊。是这一句吗？”

    不得不说，丘咲泽明这小鬼子，虽然为人讨厌，可是对中国古诗词的研究，还真是非同一般。

    “这一句，我也有类似的。”李阔开始指向下一句，然后在纸上写道：“古池塘，青蛙跳入水中央，一声响。”

    这句话，因为其中有不少的中文，所以旁观的人也大致看到点意思，在心里琢磨着这句话有什么深意，而这时候，丘咲泽明在经过费解之后，突然就变得万分崇拜起来！

    的确，这个俳句听起来很没有意思，甚至会让一些人感觉粗俗，可是仔细一品，里面有着万千味道，所以也才成为了前世松尾芭蕉的千古名句。

    “妙！妙！真的太妙了！”丘咲泽明抚掌而笑：“布满青苔的古池就是万古长空，清脆的蛙跃就是一朝风月。这种幽深的禅意，只属于日本的空寂之美，看来，李先生对日本文化也有所研究。”

    李阔笑了笑：“没什么研究，胡乱写就而已。”

    李阔的这句谦虚的话，却更加显得高深莫测，毕竟胡乱写就能有这水平，那如果正规，又该如何？

    “那这一句呢？”丘咲泽明指着自己写的最后一句，问李阔，这也是他的得意之作，现在有点担心李阔会写出更好的来。

    只不过，李阔心狠手辣，依然还是拿出了更好的——“频频寻问，积雪深几许？”

    丘咲泽明只剩下满脸的赞叹，最后他再次鞠躬，然后说：“李先生，今天不枉此行，我真的服气了，感谢你的《过零丁洋》，感谢你这些俳句，我会仔细揣度……”

    李阔笑笑，倒是没有想多理他多做交流的打算。

    丘咲泽明之后就告辞离开了，此时，沈凡的面色已经看不出什么血色来了。

    刚刚他一直在旁边冷眼旁观，现在看到丘咲泽明远去，心中也是长松一口气，对于刚刚的那一幕，他也有一种发自内心的震惊。

    此时，为了找回点面子，他说：“贪多嚼不烂，本来自己国家的东西，都没有搞清楚，去搞什么俳句，这才是膝盖软吧？”

    这句话让很多人在心中嗤之以鼻——太无耻了吧？

    段长虹第一个忍不住站出来：“呵呵，沈老师，自己国家的东西没搞清楚？那《过零丁洋》是李阔写的，可不是您沈老师写的。”

    这句话一出，沈凡几乎有种吐血的冲动！(未完待续。)