秋高气爽，太阳才升起没多久，约翰走在被鸟鸣声围绕着的一个树林中。树林离开农场不远，约翰才为乳牛挤完牛奶，见有点空闲，就到这里来散散步。白鸟悠闲地停留在他的肩头上，尾巴缓缓摆动着，尾巴上长长的羽毛扫刷着约翰的后肩，弄得他有点痒痒的。
才踏入树林，鸟鸣声顿然消失，四周一片肃静，只剩下树叶随风飘扬间互相摩擦而发出的“沙沙”声。约翰道：“鸟儿们还没有习惯吗？”
这片树林已经成了约翰和白鸟的半个家，每当一有空闲，约翰和白鸟最常去的地方就只有这片树林，这里很少有人进来，是约翰和白鸟能尽情说话玩乐的地方。约翰记得第一次踏入这片树林时的情景，原本百鸟争鸣的树林会突然变得鸦雀无声。那一次，约翰兴奋地对白鸟道：“看吧！你一定是神话中的神物，鸟儿们都敬畏你，不敢出声了！”
其实，除了鸟类，约翰农场中的动物在白鸟经过的时候都会略显慌张或害怕，有的会低吟，有的会忽然乱奔跳，显然动物们都能感觉到白鸟的存在，但日子久了，动物们似乎都习惯了，也不再有任何不寻常的举动。倒是树林里的鸟类，到了现在依然还没习惯。
“我来自天空，相比陆地上的动物，或许同样来自天空的鸟类才会对我特别敏感吧？”白鸟道。
约翰道：“或许吧。”
白鸟突然道歉起来：“对不起，弄得你这两个多月来都没有办法听到你喜欢的鸟鸣声。”白鸟记得，第一次来到这里前，约翰还很高兴地说着这里的鸟鸣声是多么地悦耳。
约翰道：“道什么歉？又不是你的错！”
白鸟道：“其实你可以自己来，不一定每一次都带着我，这样的话，鸟儿们应该…”
约翰打断道：“你知道我是不会这样做的。别说了，反正少听几下鸟鸣声有不会死。”
白鸟微微垂了一下头，他就知道约翰会这样回答他，两个多月，他对约翰的个性有了更深入的了解，也知道了为什么只有他可以看见自己。约翰走到了一个小湖泊旁，坐了下来，道：“去吧，尽情享受这里的空气！”白鸟点头，高兴地飞了出去，他已经可以飞行一定的高度和距离了。
清新干净的空气，这是白鸟的食物，当白鸟告诉约翰这一点时，他再次提出了只有传说中的神物才会吸食空气，也同时想到了这片树林的早晨有着他所呼吸过最清爽的空气。白鸟也非常喜爱这里的空气，第一次来的时候，还不能飞行的他居然开心得不停拍着翅膀，感谢着约翰，还在约翰的手心上跳跃了好久。
白鸟在湖泊上空飞翔着，约翰躺了下来，望着晴空。一阵熟悉的脚步声，带着一股熟悉的幽香慢慢接近约翰，约翰也没坐起来，只是悠悠地道：“来了？”
“刚忙完了农场的事，就来看看白鸟了。”说话的当然是卡利。她坐到了约翰身旁：“待会儿还得到学校见见莎拉老师，问问一些城里的事。”
时间过得太快了，除了白鸟的出现，五个多月的时间，好像什么事都没发生过一样，眨眼间就“溜走”了，这种感觉真不实在，也令人失落。过去的五个多月，每当卡利提到进城的事，约翰的心情总会向下一沉，这种沉重，随着卡利离开的日子逐渐靠近，变得越来越严重。还有两个星期，现在约翰的心情沉重得说不出话来。
“白鸟呢？”卡利道。
约翰指了指湖泊上空，卡利一如既往，傻傻地望着约翰指的方向，好像在假装看得见白鸟一样。约翰忍不住道：“你没有必要每次都假装看得见一样。”
卡利轻轻摇了一下头：“我没有假装看得见。我每次都在想象着他，想象他飞翔的模样，他吸食空气的模样，还有…和你玩乐的模样。”
“想象？”约翰反问。
“嗯，照着你画的这幅画，”说着，卡利从长裙的口袋中掏出了一幅粗糙的画，那是两人遇见白鸟的第二天，羡慕的卡利囔着要约翰画的白鸟的模样：“虽然连白鸟也说你画得几乎一点也不像。”
约翰嘀咕道：“我就是没有画画的天分。”
卡利笑了起来：“没关系，这样就已经够了，剩下的，靠我的想象力弥补就可以了。”
两人享受着这种难得的宁静，一直到卡利离去见莎拉老师后，约翰露出了一副心事重重的样子，连白鸟停到了他的身边，他也没察觉到。白鸟轻轻碰了他的手一下，道：“怎么了，约翰？”
约翰回过神，摇着头：“没什么。”
白鸟道：“因为卡利的事吧？”
约翰坐了起来，有点惊讶：“你怎么知道？”
白鸟道：“约翰，我们一起生活超过两个月了，两个月内我们几乎形影不离，又怎么可能看不出你对卡利的感觉？”
约翰稍垂下头，有点心不在焉：“你明白这种感觉？”
白鸟道：“不怎么明白。只知道你不想要卡利离开你到城市去，你想要一直和她在一起，这种感觉，是喜欢？有点像我喜欢约翰你一样，想和你在一起，但是我想人类之间的这种…喜欢的感觉，应该很不一样？”
约翰望着白鸟，微笑道：“确实很不一样，复杂得多了，但我自己却说不出这种感觉来。”
白鸟道：“我倒觉得没想像中那样复杂。你想要她留下，为什么不开口要她留下？还是你问过了？她不肯？”
约翰摇头道：“不，没问。”
白鸟只是望着约翰，等着他解说为什么不问。
约翰叹了一口气：“我…不能那么自私。到城里去一直是她的梦想。我不能为了我自己，要她放弃梦想。”
白鸟似懂非懂，摆动着触须道：“你没问，怎么知道？可能她觉得留下来和你在一起，比追求梦想更重要？”
约翰道：“那更不行。如果她自愿留下，以后她一定会后悔的。我…只是个农夫…她可以…过得更好，如果到城里去的话。”
“约翰，”白鸟的语调突然有点低沉：“你在害怕，害怕她拒绝你要求她留下。”
约翰面红耳赤，激动起来：“才没有！”
白鸟道：“你刚刚所说的一切，都是在为害怕踏出第一步而找的借口，而第一步，就是告诉她你的感受。”
约翰别过脸道：“我没有。”
“你根本就不会撒谎。”白鸟叹气道：“算了，随你吧！你们人类还真奇怪，总爱把一些简单的事情复杂化。”
约翰默不作声，白鸟道：“别说我不提醒你，卡利再两个星期就出发了。别错过了剩下的机会。”
约翰嘀咕道：“才不用你提醒呢！她的事我比你更清楚。”
白鸟无奈，飞了开去，继续享受着四周的空气，留下约翰独自一个，脑海不停回旋着白鸟刚刚说的每一句话。他真的如白鸟所说，只是害怕吗？内心这时候的混乱，或许已经回答了这个问题。如果白鸟所说的都是不对的，那他的内心不会像现在这样；混乱，只说明了白鸟或多或少说中了他内心深处的想法，一个可能连他自己都不愿意承认的想法。
当晚，刮起了大风，还不时传来打雷声，看来很快会有一场不小的雷雨。参杂着打雷的风声，听起来有点骇人，约翰的哥哥们却不为所动，老早就呼呼大睡了，他们三个的打呼声加起来，几乎完全掩盖了风声。房间里，只剩下约翰一个还没睡，当然不是被风声或雷声扰他清梦，更不是哥哥们的打呼声，他早就习惯他们的打呼声了，他自己的打呼声有可能更胜一层楼，这是他的二哥告诉他的，事实是否如此，他自然不知道。白鸟白天的话轰炸了他的脑袋整整一天，早上到现在，他精神恍惚，心不在焉，现在他翻来覆去无法入眠，也是这个原因。
突然，随着一声也不是特别大声的雷声，白鸟惊叫起来：“是！”这个字一出，白鸟飞到了约翰的床上。
约翰疑惑：“怎么了？被雷声吓醒了？”
白鸟摇着头：“不，约翰，我必须出去一下！”
约翰还来不及问什么，白鸟已经拍动了双翼，往窗的方向飞了过去。窗是紧闭的，白鸟竟然不顾一切，一把撞开了窗，往外飞了出去。约翰没有太多的时间惊呆，睡在最靠近窗户的大哥被惊醒了一大半，随着窗外不停刮进来的大风，其他两个哥哥几乎也快被冷风吹醒了。约翰赶紧跃下床，一个飞奔，把窗户关了起来，还好，来得及，哥哥们都没完全醒过来，还慢慢恢复了震耳的打呼声。约翰松了一口气，担心着白鸟，他独自走出了屋外。
才踏出房子，他就看见了白鸟。白鸟停留在平常约翰放牛的一块草原中央，身上的白光比平常更耀眼。撑着大风，约翰艰难地一步一步慢慢靠近白鸟，口中高声道：“怎么了，白鸟？”
“先别靠近我！”白鸟的声音传了过来。
白鸟话才落音，约翰眼前一亮，一道闪电从天而降，不偏不倚打在了白鸟身上，奇怪的是，没有任何大雷声出现，但这时候的约翰无暇想雷声的事。被雷光闪得眼前一片白茫茫的他，只隐约看见闪电击中了白鸟，白鸟的安危是唯一出现在他脑海里的东西，也顾不得视力还没恢复，他疯也似地大喊“白鸟”的同时，使劲全力，向前跌着爬着，拼命想破着大风到白鸟身边，心里还不停祈祷着白鸟不要有事。
“我没事！”白鸟的声音再次传来，约翰这才松了一口气，视力也慢慢恢复了正常。
他看见白鸟毫发无伤，依旧停留在原地，不知道是错觉还是视力还没完全恢复，约翰觉得白鸟身上的光更亮了，亮到了刺眼的地步，约翰有点惊讶，一直以来，不管白鸟身上的光多么明亮，都不会令他双眼感到半点刺痛。他道：“这是怎么一回事？你快进屋里吧！这里很危险！”
白鸟道：“别怕！刚刚那个不是什么闪电，是我的家人和我沟通着，他们找到我了！”
白鸟要回去了？这是第一个闪过约翰脑海的念头，太突然了，这令得他有点不知所措，没头没脑地问了一句话：“不先和卡利道别一下？”
白鸟笑了一下：“别担心，我不会马上就走。他们只是告诉我天空的一切，还有回家的路…”还没说完，又一道闪电击到了白鸟身上。
白鸟的话，令约翰松了一口气，但他却再一次被突如其来的闪光弄得有点头昏脑胀。白鸟道：“你先回去，这对你来说有点危险。等沟通完毕，我会回屋里找你的！”
再来几道闪电，恐怕自己真的会晕头转向，口吐白沫昏了过去，或者瞎了双眼，有自知之明的约翰只好乖乖掉头回到屋里，也不敢从屋内直视白鸟，只能背对着他，默默地等待着。随着背后的每一道闪光，约翰长长的影子映在房子的地板上，至少五、六回后，四周突然平静了起来，风停了，不再有闪电，雷声也不再响起了。结束了吗约翰想，感觉到白鸟飞到了他的后面，证实了他的想法。一片宁静，和普通的夜晚无异，刚刚的一切暴风打雷仿佛都因白鸟的家人和他沟通才出现般，沟通结束，一切也结束了。
白鸟道：“约翰，我…知道我是谁…或者说，我是什么生物了。”
约翰转过身，白鸟恢复了平常那柔和的白色，他是谁、是什么生物，对约翰来说根本一点也不重要，约翰关心的只有一点：“你会离开？”
从约翰眼中看见难过和不舍，感动油然而生，白鸟道：“会，他们也教会了我利用一些…特别的能力，可以连续飞翔千里万里。”
虽然尽可能掩饰着，还挤出了笑容，但约翰脸上还是流露出了一丝的失落、难过：“太好了！你可以回家了！什么时候走？”
望着故作欢笑的约翰，白鸟叹着气：“约翰，你永远都爱独自承受内心的悲伤，卡利的事情一样，现在，你也一样。”
约翰略转过头：“我…没有悲伤。只是高兴你终于能和家人见面了。”
白鸟以温和的语气道：“约翰，你不需要掩饰，你骗不过我的。”
约翰面向白鸟，泪水已经在眼中打滚了，他深深吸了一口气，道：“我是很舍不得你离开，想要你留下，可是我不能这么做！你有你的家人，你始终是属于天空的，就像卡利，城市才是她的世界一样，我不能为了满足自己那舍不得，硬要你们留下，这样做太自私了！”
白鸟道：“确实，我是属于天空的，卡利或许真的应该到城里去，但是，为什么要独自承受这种痛苦？独自承受，只会更辛苦。”
约翰道：“如果说出来，改变不了什么，反而会令其他人和我一起痛苦的话，那我选择不说。”
白鸟道：“至少我不会，我很高兴你告诉了我这些。”
约翰低头道：“卡利会。我了解她。我不能让她在追求自己梦想的时候，有半点后顾之忧。”
白鸟笑了起来：“我必须和你道歉。”
约翰疑惑地看着白鸟。白鸟道：“早上，我说你是因为害怕，所以没有勇气告诉卡利一切，看来我错了。你只是单纯的笨蛋。”
约翰愣了一下，想起了第一次和白鸟相遇，他就用了“笨蛋”来形容自己。约翰忽然想起莎拉老师讲过的一个故事，国王的新衣的故事，眼前的白鸟，就和国王的新衣正好相反，只有笨蛋才能看见他。约翰不禁大笑起来，把白鸟弄糊涂了，不明所以地望着他。约翰道：“想起了一个故事，不告诉你！”
白鸟抑制着好奇心道：“约翰，我必须尽快出发了。”
约翰恢复了难过：“尽快？现在吗？”
白鸟点了一下头：“我…想带你到我的家去看看。”
约翰瞪大双眼，不敢相信自己听到的：“你的家？天上？云朵中？”
白鸟给与了肯定的点头：“是的。你大概是几千万年来，第一个可以见到我们的人类。我想让我的家人见见你，你愿意随同吗？”
约翰用力地点了几次头，兴奋冲昏了头脑，他冒出了一句可笑的话：“可是我不会飞。”
白鸟道：“没问题！我的家人教会了我如何利用一种…你们称为魔法的东西。你只要准备一个类似马车的东西就可以了，我会带着马车飞行。”
这倒有点难办，约翰家里是有马车，可都是爸爸和哥哥们用来运送农产品或饲料的重要生存工具，哪有多余的马车让约翰用呢？约翰沉思着，突然想起两年前那辆非常残旧的马车应该还在，在农场旁的一个仓库？去检查看看吧！想着，他已经一个箭步，跑出除去，往农场的一个小仓库跑去，白鸟习惯了约翰这种想到什么就立刻去做的性格，也没说什么，尾随在他后面。
仓库里，约翰点起油灯，掀起了一块已经有霉味的布，整个仓库顿时满天尘埃，搞得白鸟不停咳嗽打喷嚏。习惯了这种尘埃的约翰只是轻轻咳了两下，对白鸟道：“不好意思，这东西有两年没被碰过了。”
掀起的布下面，是一辆简陋的小马车。其简陋程度，就一个长和宽约两公尺，高半公尺的方形车身，顶在轮轴上，加上一对轮子和用来连接着马匹的两条车辕，也没有篷顶。约翰道：“这东西有十岁了！本来是用来运送一些干草、饲料的，两年前因为轮轴和轮子残旧得已经不能再修复了，爸干脆就制造了一辆新的，却一直舍不得丢弃这旧的。”
约翰检查着马车，一跃，上了车身，如果坐人还挺宽敞的，约翰道：“车身还很坚固，就只是轮子有问题。”
白鸟道：“没关系，反正在天上飞也用不着轮子。只要车身还能用就可以了。”
问题解决了，约翰高兴地躺到了车上，开始幻想着乘着这辆马车在天空翱翔的情景，他突然想起半年前卡利和他提过的话。在天空自由飞翔，这是卡利的其中一个梦想。心里突然冒出了一个念头，他想为卡利完成这个梦想，想要白鸟带同卡利一起飞翔，不知道这个要求会不会有点过分？他坐了起来，望着白鸟，欲言又止。白鸟仿佛看透了他的内心，道：“想带卡利一起去？”
约翰露出了不好意思的神情，轻轻点了一下头，随即道：“如果不行，那就算了。”
白鸟微笑道：“马车是能容得下两个人，我的能力也可以多带一个人。”
约翰眼睛一亮：“这么说…”
白鸟道：“如果我说不行，这趟旅途你也不能尽兴吧！去叫她吧！我在这儿等着。”
约翰欢呼了一声，连连道着谢，人已经迫不及待地冲出了仓库。
约翰绕着卡利的房子转了一圈，停在了一扇紧闭的窗户外，这是卡利房间的窗户。他低声叫着卡利的名字，轻轻拍着窗户，才拍了几下，窗户就打开了，卡利睡眼惺忪，头发凌乱，带点怒意的眼神，仿佛要把约翰吞下去一样。约翰被她的“杀气”吓得退了一步。卡利低吼道：“你知道刚刚那可恶的雷声把我吵得无法入眠吗？我好不容易才睡着了！”
约翰赶紧微微半鞠了个躬道：“对不起…”
卡利也不管他的道歉，狠狠道：“一分钟，你只有一分钟时间解释把我吵醒的原因！不然你就死定了！”
约翰吐了吐舌头，忙道：“是白鸟，他要回天上去了！”
约翰松了一口气，因为卡利脸上的怒意已经烟消雾散，换来的是惊讶：“回去？现在？这是怎么一回事？”
约翰尽可能地用最省略的话把刚才发生的一切告诉了卡利。最后，约翰带点结巴地道：“卡利…我知道你一直想到天空去飞行…你愿意…和我一块儿去吗？天空上，白鸟的家。”
其实，在听到白鸟要带约翰到天空的家时，卡利已经双眼发亮，羡慕不已了，约翰这么一说，她有点不敢相信地道：“可以吗？”
约翰知道卡利算是答应了，心里雀跃不已，点头道：“当然可以！我问过白鸟了，他说没问题！”
卡利兴奋得几乎尖叫起来，亲吻了约翰的额头一下，手舞足蹈，掩上了床道：“我换件衣服，很快！等我！”她没注意到，约翰已经是近乎脑充血的状态了。他手按着刚刚被卡利亲吻的地方，脸红得像番茄一样，忘记了呼吸，也没听清楚卡利刚刚说了些什么，甚至不知道眼前的窗户是什么时候关上的。
也不知道过了多久，他才突然吸了一大口气，肺部有点痛，大概是停止呼吸一段时间的关系。他打了自己脸蛋一下，痛，这不是做梦！我他妈的至少一个月不会洗这额头了！约翰心想，还傻笑了起来，连卡利已经走出屋子，到了他身旁他还不知道。
“笑什么？”卡利道。
约翰弹跳了一下，忙不停挥着双手道：“没…没什么…真的！”
“那快走吧！”卡利不以为意，原想拉起他的手，才一碰到他的手掌，就忽然缩了一下，讶异道：“怎么回事？你…的手怎么这么热？生病了？”
卡利伸出手，想碰碰他的额头测测体温，他急忙一个后退道：“我没事！”说着，赶紧背对卡利，快步往自己农场的仓库走去。卡利耸了耸肩，也跟了上去，约翰的步伐，还真让她跟得有点气喘。
约翰先踏进了仓库，卡利离他还有一大段距离，气呼呼地道：“走那么快干嘛？”
白鸟望着约翰，好奇地道：“你的脸…怎么那么红？”
约翰食指竖起，紧贴嘴唇，做了一个“安静”的动作，才一直大口大口地呼吸着，慢慢恢复了冷静，语气也恢复了平常一样，他转身望着有点狼狈的卡利道：“你还真慢，我等不及了！”
白鸟偷偷飞到他的肩头附近：“发生什么好事了吧？”
白鸟这么一说，约翰又回想起了刚刚的那一幕，一阵炽热再次袭上整个脸蛋，不用照镜子他也知道现在的自己必定满脸通红。他别过了脸，不让刚进来的卡利看见，悄悄地对白鸟道：“别说了！有机会再告诉你！”
白鸟大笑起来：“无所谓，我也不是那么爱管闲事。”
卡利喘着气道：“到白鸟的家需要多少天？我们是不是要准备些什么？吃的，保暖什么的衣物？”
白鸟“啊”的一声：“还是女孩子细心，我差点忘了，你们需要食物和水。至于保暖什么的你们就不需要担心了，我会保护你们马车内的范围，你们不需要害怕寒风，也不需要害怕烈阳，马车内会一直是最暖和的温度。”
卡利有点不相信，约翰拍了一下手道：“魔法！那是魔法！”
白鸟道：“嗯，对你们来说算是吧！”
卡利道：“那我们需要准备多少天的食物和水？”
白鸟道：“不多，只要一、两天的份量就够了。以我现在的能力，回我家只需要两天左右的时间。”
卡利感觉不对：“那回来呢？也需要一、两天吧！”
白鸟轻松地道：“放心，很高很高的天空上其实是有陆地的，也会有食物，要你们准备的食物也只是以防万一，一路上我们会在陆地间停留，补充食物的。”
约翰和卡利同时露出了怀疑的神色。卡利最先开口：“飘浮在空中的陆地，这只出现在童话中…”
白鸟道：“我的存在，不也只出现在童话中吗？”
卡利无法反驳。约翰道：“那为什么我们都看不见天上的陆地？”
白鸟道：“他们在太高了，也经常被云朵遮盖着，不容易看见。”
两人呆呆地尝试着想像这奇幻的天空世界。白鸟催促了起来：“别多想了，你们会看见的！”
两人如梦初醒，卡利对约翰道：“走，咱们快去准备吃的吧！”
约翰对白鸟道：“不好意思，我知道你急着想回去，可是又要麻烦你等一会儿了。”
白鸟道：“没问题！”
...
