几乎所有具备基本战略眼光的总经理都在抱怨这个交易。
所谓赔偿制度，是为了给失去自由球员的球队一些补偿。可是活塞弄成了什么样？他们失去了一个充满激情的锋卫摇摆人，换来了无法带动球队的得分王。
从身价和能力来说，m-l·卡尔当然远不如麦卡杜。
但，活塞用三个未来的首轮选秀权、一个次轮选秀权和50000美元的现金作为“平衡”这轮交易的额外资源。
...怎么说呢？
杰里·韦斯特气炸了：“我怎么感觉是底特律在赔偿波士顿呢？”
尼克斯的大总管桑尼·韦布林虽然不懂篮球运营，但他知道奥尔巴赫有多讨厌麦卡杜。而且，他更知道麦卡杜有多不堪，因为当初凯尔特人就是拿3个首轮和纽约换的。
“波士顿得到了一名非常符合球队文化的即战力，和难以想象的未来以及实惠的现金，底特律得到了联盟得分王，然后送出了自己的未来。”韦布林在记者的面前嘲讽迪克·维塔莱，“如果维塔莱为尼克斯工作，我会怀疑他收了波士顿的黑钱。”
活塞做了一笔破坏生态的交易。
他们上赛季战绩排名联盟倒数第一，然后经过一个休赛期就能崛起了？还是说麦卡杜能带来质变？
如果不能，他们就很有可能再次打出最差的战绩，到时候凯尔特人有50%的几率赢得硬币大战（状元签）。
更糟糕的是，他们还把1981年的首轮签也送出去了。
也就是说如果他们连续两个夏天没有作为的话，他们就要连着两年送凯尔特人50%的状元签机会（最差也是榜眼签）。
这太可怕了！
原本凯尔特人已经是战果斐然，用麦卡杜换卡尔+两枚首轮签，这是做梦都不敢想的事。路易的发现让他们乘胜追击，以埋葬活塞未来为代价，令波士顿的未来无比光明。
之后，凯尔特人宣布解雇戴夫·考恩斯。
关于新任主教练的人选，波士顿当地的猜测，都以为奥尔巴赫会像过去似的从自家人里挑选。
k.c·琼斯呼声很高，但奥尔巴赫的心中早有人选。
从比尔·拉塞尔开始，先后有四位凯尔特人王朝的名宿执教绿凯。但这些人都有各种毛病，虽然有成功的案例，但都是草根出身，没有系统的执教的哲学。
奥尔巴赫不得不去外面寻找治愈球队的方法。
刚从克利夫兰骑士卸任的比尔·菲奇和奥尔巴赫一样，都是海军陆战队出身。1976年，他率领骑士缔造了著名的里奇菲尔德奇迹，东部决赛上惜败凯尔特人，他则当选了那年的年度最佳教练。
他是一个不愿妥协的工作狂，并敢于将自己称为独裁者。
菲奇上任那一天，路易也接受了一份新工作。
凯尔特人的助理教练，从级别来说，他和k.c·琼斯差不多了。
琼斯算是首席助教，但他不是菲奇这种从大学混进职业联盟的学院派，而是球员退役直接转幕后的泥腿子。说白了，没有专业的能力。
他的存在更主要是起到一种稳定军心的作用。
而路易是奥尔巴赫重点培养的潜力股。
从次级球探到高级球探再到助理教练兼球探，路易只用了一年的时间。
这坐火箭般的上升速度，得益于他给凯尔特人带来的收益。
由于同时做两份工作，球探的薪水和助理教练的薪水——5000+15000——他瞬间就变成了个富有的中产阶级。
听说球队请菲奇担任主教练，他的心情有些复杂。
短短一年的时间，真是物是人非了。
就是不知道菲奇有没有带保安一起走的习惯？那根叫迪克·诺迪的烂吉巴有一起来吗？
5月28日那天，凯尔特人为了迎接比尔·菲奇而召开新闻发布会。
球队主席奥尔巴赫、副总经理沃尔克、三名助理教练全部到场。
菲奇的身高是许多人讨论的点之一。
他说他有1米88，但现场看并没有。
因为1米9的路易看起来高出他很多。
菲奇先与k.c握手拥抱，“很高兴见到你。”
然后是鲍勃·麦金农，他看起来很喜欢麦金农。因为麦金农和他一样，都有在大学任教的履历。
对学院派的教练来说，校园印记就像黑人们千奇百怪的击掌礼仪，虽然他很难搞懂，但只有弄明白了这件事，才算初步进入黑人的世界。
路易是排在最后面的人，他有点慌张和尴尬。
他不想被拍照，但今天是无法避免的。
新的一届教练组的见面会，全城的记者都在关注，波士顿本地有名望的记者都来到现场，想问一两个问题回去写文章。
奥尔巴赫代表全队欢迎菲奇的到来。
“别问我问题，我不是主角，我是个老头了。”奥尔巴赫调侃了菲奇一把，“你们都知道主角是谁，他就坐在我旁边。他看起来很普通，却又很自信，我们需要这样的家伙。”
路易很不自然，还好，他不是主角。
“菲奇教练，在你看来，执教凯尔特人意味着什么？”
“成为波士顿篮球光荣传统的一部分，这是我的荣幸。”菲奇看起来并不像是把凯尔特人荣耀这种事放在心上的人。
来自《环球报》的著名凯尔特人观察家鲍勃·瑞安问道：“上赛季我们只赢了29场，你觉得我们应该在新赛季赢多少场？”
菲奇幽默地回复道：“30场。这说明我们起码还有一点进步。”
不少人露出了笑容，菲奇热衷于和媒体说俏皮话以转移他们注意力的习惯也表现出来了。
作为有史以来最年轻的助理教练，几乎每个带摄影机的人都给路易拍了照片。
甚至有人问他问题。
“你是联盟历史上最年轻的助教，又是联盟历史上第一位亚裔助教，这会给你带来压力吗？”
路易和菲奇一样，喜欢用玩笑来缓解紧张的气氛。
“唯一会给我带来压力的只有你们的摄像头。”他僵硬地笑道。
路易被拍下了照片，和菲奇一起进入各大报纸的体育版头条。
凯尔特人换帅，这是一件大事。
而在教练组里出现了一个年轻的亚裔助教，这更是一件大事。
尤其是对生活在美国的亚裔来说。
路易最不想看到的事情发生了，他得到了大规模的曝光。
