娜塔莎不能理解地摇头：“没有冰淇淋和零食的人生还有什么意义？”
——接下来的一个月里，凯莱被迫养成了随身携带零食的习惯。
食物摄入增多的同时, 凯莱还需要保持体形, 于是游泳成了最好的选择。
住在3号房间的金发姑娘后来介绍她叫凯特, 娜塔莎似乎和她格外合拍，她们没几天就熟悉了起来，以至于之后去游泳时凯特经常会和她们一起去。
娜塔莎只穿连体的泳衣, 不过就算如此曲线依旧完美得惊人，凯特则经常换，但换上泳衣后和娜塔莎相比性感程度也不遑多让。
夹在两个身材傲人的姑娘之间, 尤其是她们还都对她特别温柔, 偶尔，凯莱会有种“我是谁我在哪我在天堂吗”的错觉。
七月很快进入下旬, 娜塔莎答应等八月就开始枪械训练, 凯莱一边松了口气，觉得终于不用被娜塔莎以检查学习进度为由随时随地按倒在各种地点，一边又莫名其妙觉得有些遗憾。
“娜塔莎是个好老师。”史蒂夫·罗杰斯说。
凯莱认同地点头：“我知道。”
大约是成为了邻居的缘故，凯莱，娜塔莎，史蒂夫，凯特，他们四个关系一直不错，经常一起聚个会什么的，凯莱还知道史蒂夫试着约凯特喝过咖啡，虽然成功与否只有他们两个人知道。
之前的国庆节，她们还一起给史蒂夫过了生日。三个姑娘齐心协力，糊了美国队长一脸蛋糕，娜塔莎颇为腹黑地用手机记录下了全过程，事后还一脸正直地表示她只是爱国。
“你们不会也这么做吧？”凯莱狐疑地打量着美国队长。
史蒂夫·罗杰斯：“我不会。但是她们我不确定。”
凯莱敲了敲自己的额头，小声道：“你成功地让我不敢进去了。”
史蒂夫·罗杰斯体贴地为她推开房门：“娜塔莎想做的事没有办不到的，所以，进来吧。”
“别说我的坏话，队长。”娜塔莎斜了他一眼，伸手给凯莱扣上了庆典帽。
“十八岁生日快乐，恭喜你成年了，凯莱。”她绽出动人的微笑。
“从今天开始，小可爱，r-18的大门对你敞开了。”
史蒂夫·罗杰斯注意到凯莱的无措，不由得咳了一声：“娜塔莎。”
娜塔莎轻飘飘地瞥了他一眼：“怎么？”
凯特早就插好蜡烛，顺手接过凯莱把她推到桌边：“许个愿吧。”
被朋友们簇拥着，桌上摆放着蛋糕，烛光在他们的瞳孔中摇曳，凯莱心中忍不住泛起一阵暖意。
她幻想过这一幕吗？她能够和像小娜这样好的人成为朋友？她还有什么心愿吗？
她……希望世界和平。
凯莱这样想着，吹灭了蜡烛。
“好了，”敏捷地拔掉蜡烛，餐刀在指间翻转一周捏住，娜塔莎切开蛋糕分给其他三个人，眼底含笑：“队长和凯特都给你准备了礼物，至于我——你没有交过男朋友对吧，凯莱？”
凯莱刚接过蛋糕，闻言顿时尴尬地小声道：“没有。”
娜塔莎：“那就换身衣服吧，我带你去酒吧猎艳。”
凯莱：“……啊？？？？？？？”
娜塔莎：“算是提前庆祝你进入大学？”
等等，小娜，你不觉得你的思想有点危险吗？凯莱目瞪口呆。
她定了定神，喝了口果汁，一边瞟其他两个人。凯特倒是很支持的样子，队长看起来只是有点担忧……
得益于她看起来格外乖巧的相貌、良好的生活习惯和偏向古典的爱好，凯莱在周围人眼中一直像个乖孩子，让人觉得带坏她哪怕一点都会良心不安。
但实际上，凯莱一直想得挺开的。
她倒不觉得不满21岁喝酒是绝对不可以的，只是对于猎艳的说法心存疑虑。
既然所有人都没意见的样子，她也就点点头：“谢谢。”
——她会不会被队长的迷妹打死啊？凯莱担忧地想。
不久之后凯莱和娜塔莎他们一起找了家酒吧，一路上，凯莱也想清楚了原委——队长沉睡前未满21岁不能喝酒的法律还没颁布，要是被他知道了这一点……他不阻止才怪了。
结果她们就把美国队长拖到了酒吧。
凯特还在笑史蒂夫和酒吧的气氛格格不入，“就连凯莱也比你看起来更和谐？”她笑着说完这句话，一边叫了一单酒，“你得请客，史蒂夫。”
美国队长无可奈何地失笑，点点头算是同意了。
出于新手的谨慎，凯莱只是要了杯记忆里度数最低的鸡尾酒，等调酒师把酒杯推给她后，她道谢接过酒杯，也不急着喝，而是端着酒杯晃荡，一边关注着朋友们的举动。
凯莱猜娜塔莎大概是真的在享受假期，一瓶瓶酒端上桌后她手里就没空过。
她单手支颐着头，红发落在肩头，高脚杯在指间把玩着，迷乱的光线下，嘴角噙着的笑意比酒精还要醉人。
凯特还保持了一定的矜持，只是看人的眼神都飘起来了，虽然在微笑着，但总给人一种下一刻就会摸出枪来顶着你的眉心的感觉，眼角眉梢的风情如同走下王座的女王。
只剩下史蒂夫还很正常，哪怕被娜塔莎一杯杯酒灌下去……依旧正常得和酒吧的气氛格格不入。
凯莱担忧地问：“你没事吗？”
史蒂夫·罗杰斯嘴角挂着淡淡的笑容：“我不会喝醉的。”
他望着酒吧中的人群，像是透过嬉闹声追忆着什么。凯莱看不懂他的情绪，但还是稍微放下心来。
她慢慢喝空了鸡尾酒，等了一会觉得还好，没有什么眩晕感，于是更加放心了。
娜塔莎把一杯酒推给凯莱：“威士忌，尝尝看。”
凯莱：“……对于新手来说是不是有点过于强劲了？”
娜塔莎：“尝试一下不好吗？”
凯莱狐疑地端详着酒杯，看了眼笑意盎然的娜塔莎，端起酒杯喝了一口。
——然后她就什么都不知道了。
第二天，凯莱眼神飘忽地从床上坐起来。
她盯着窗口飘飞的白色窗纱，以及掩在窗纱后的身影，好半响才找到的焦距。
凯莱忽然问：“我们昨天怎么回来的？”
“感谢队长，他背着你回来的——说真的我也不知道，我喝多了点。”娜塔莎无辜道。
凯莱一脸怀疑：“只是一点？”
娜塔莎眨了眨眼：“也许。”
她端着一杯蜂蜜水，递给凯莱：“我们没有凯特的钥匙，所以她昨晚在这里住了一晚，今早走了，顺便一提，队长也是。”
凯莱：“啊？住了一晚？”
娜塔莎挑眉：“你怎么不觉得是你们发生了什么呢？”
凯莱：“……发生了什么？我发酒疯了吗？”
正在这时，有人敲了敲门，问：“你们的鸡蛋需要翻面吗？”
娜塔莎瞥了眼凯莱，她似乎也注意到自己自己换了睡衣，正一脸懵逼地望着她，于是走到门前打开门：“我还没有问，昨晚我们喝醉之后发生了什么？”
“你们酒量都很好，只有凯莱喝醉了。”史蒂夫·罗杰斯说。
娜塔莎：“然后呢？”
史蒂夫·罗杰斯顿了顿，似乎在犹豫要不要说，直到凯莱好奇地点了点头之后，他才平静地说：“之后……你只是坐在沙发上掉眼泪。”
凯莱：“……”
美国队长心有余悸地回忆着昨晚的一幕。看起来温柔安静的凯莱就算喝醉了也很安静，仅仅是特别委屈地坐在沙发上啪唧啪唧地掉眼泪，也不说话，时不时抬手抹眼泪，然后继续哭……一滴滴眼泪砸下去，看得他一阵心慌。
他艰难道：“我试着想把你带回来，但是娜塔莎拦住了我，然后……”
“你开始哭着喊我‘妈妈‘。”
凯莱：“……”
凯莱觉得她尴尬得快要原地爆炸了。
她忍不住扶额：“我很抱歉……”
娜塔莎忽然出声叫住她：“凯莱。”
凯莱苦笑着摇了摇头：“没关系的。”
她抱歉地说：“我妈妈在我七岁的时候检查出胃癌……第二年春天去世了，所以我……我很抱歉。”
美国队长因为这个回答愣了愣，随即说：“不，我……”
凯莱无奈地打断了他的话：“我们结束这个话题，可以吗？”
史蒂夫·罗杰斯理解了她的意思：“我去厨房。”
娜塔莎对着凯莱摆了摆手，也跟了出去。
趁着史蒂夫在装盘，她洗了几个西红柿，打开榨汁机，倚着料理台，啃着西红柿看美国队长动作娴熟地煎培根。
娜塔莎·罗曼诺夫忽然道：“你不觉得你还挺像妈妈的吗，队长？”
史蒂夫·罗杰斯：“……”
九月，凯莱拖着行李箱走进哥伦比亚大学的校园。
“格罗瑞娅·艾森……不错的名字。”把学生证交给她的姑娘轻声念出她的名字。
凯莱的嘴角沉淀着温柔的笑意：“谢谢。”
她回眸望去，曼哈顿中心最显眼的大厦顶，代表复仇者联盟的“a”标志在阳光下熠熠生辉。
大学一个月后，凯莱总算明白了什么叫做“大学等于开启新人生”。
还在高中时，凯莱就不算聚会型的女孩，上了大学也一样，只不过比起高中，大学的聚会更难推，哪怕再特立独行，也总有想和你认识的人——大学里的怪胎从来不是少数。
而作为一个好学生，凯莱的特立独行大概是……她经常旷课。
因为提前和学校申请过，神盾局的作风越发肆无忌惮起来，时不时一个任务把凯莱拉去干活，无论她是正在上课还是接下来和人有约。
日常就是在全球各地连轴转，一个月下来凯莱好不容易养起来的体重又开始往下掉了。
——货真价实度假中的娜塔莎听说凯莱好不容易达到一百一十磅的体重数又开始岌岌可危，声音都冷了。
“你该去请教一下钢铁侠，看看他是怎么推脱义务的。”娜塔莎说。
凯莱懵逼脸：“……这种事还是可以推的吗！”
——当然可以啊！为什么不可以！凯莱真是后悔死了！
当她刚从索马里飞回纽约，还没睡上一觉一大早就被新的任务吵醒，忍无可忍之下，凯莱委婉地表示：“我的作业还没写，今天是截止日期了，神盾局能让我绩点40吗？”
