《镜报》的新闻果然对阿森纳球迷有很大的影响力，圣诞大战之后，阿森纳和前几个赛季一样，战绩开始滑落。排名从前四名滑落下来，上周输给南安普顿之后，名次更是掉到了第六名。
本来球迷以为阿森纳会利用冬季转会窗口大力补强阵容，没想到俱乐部引进的三名球员当中，只有加布里埃尔保利斯塔有实力代表一线队出战。其他两名球员根本没有办法在短时间内帮助球队。
比力克只有16岁，引进他能够增强球队的青训力量，勉强说得过去。可是引进吴迪的这个转会无疑让球迷非常不理解。
第一，吴迪之前只在本国的最低级别联赛效力，从他的履历看，并没有什么值得称道的地方。第二，吴迪马上就20岁了，引进这样的球员，对现在没有帮助，成长潜力也让人怀疑。经过《镜报》的渲染，阿森纳球迷愤怒的情绪彻底爆发了。
1月5日阿森纳主场对阵赫尔城的足总杯比赛中，球迷就在场上贴出了很多标语。其中一条写着：谁是吴迪？另外一条更醒目的标语上写着：阿尔塞纳，你穿越了吗？这是英超，不是j联赛。这两个标语专门用来粉刺阿森纳引进吴迪的这个转会。
开场前二十分钟阿森纳没有任何斩获，球迷齐声唱起歌：“亲爱的阿尔塞纳先生，快换上你从打折店淘来的小伙子把！”
阿森纳随后连续进了两个球，而且控制住了局势，对手在阿森纳的传控下完全没有还手之力。温格吐出一口气：“终于可以消停一会了。”
没想到这个时候阿森纳球迷又唱起来：“吴迪啊，吴迪！你是阿森纳最伟大的吉祥物！”听到这句，温格再也不能平静了，在猛地站起来：“到底怎么做才能让你们满意”说着不由自主的向上拉自己大衣的拉锁，可是这个时候连拉锁都要和温格作对。
温格怎么拉都不能把大衣的拉锁拉上去，折腾了半天之后，还是不能如愿。这个时候，场边的摄像师看到这一幕，把镜头对准了温格。
可以预料，第二天比赛集锦的花絮里，温格被球迷调戏之后搞不定拉锁的一幕肯定会被反复播放。反复尝试未果之后，温格之后摊开双手。
这场比赛，吴迪就坐在酋长球场的看台上。球迷的歌声让吴迪很感兴趣，原来足球发达国家的球迷是这么参与比赛的。他转过头去问坐在他旁边的乔斯特：“球迷唱的什么歌？”
“这是球迷事先编好的歌词，英格兰的球迷通常都会把想表达的意思编成歌曲。”乔斯特回答，他想如果吴迪明白歌词的意思，一定会很尴尬。
“歌词是什么意思？”吴迪果然问了这个问题。
“吴迪先生，相信我，有些事情还是不知道的好，比如球迷的歌词含义。”乔斯特不想让吴迪刚来球队就承受太大的压力，毕竟吴迪现在只有十九岁。据自己了解，在中国，吴迪这个年龄如果在学校，现在只是大学一年级。让一个学生娃娃承受这样的压力，恐怕有点残忍。
“乔斯特先生，你把球迷的意思照实翻译吧。放心，不管他们说了什么，我都可以承受。”吴迪心里想，反正哥有鹰眼在手，只要提升身体素质，不断强化基础能力，我怕毛呀！
吴迪的话说到这份上，乔斯特只能把球迷的原话翻译给了吴迪。本来以为吴迪听完会很难堪，没想到他大笑了起来。
“吴迪先生，你确定你理解了歌词的意思吗？虽然有点过，可是也表达了球迷对自己俱乐部的忠诚。”乔斯特看到吴迪脸上不但没有尴尬的表情，反而笑了起来，第一反应就是确定一下吴迪是不是听懂球迷的意思了。
“我明白了，我觉得阿森纳的球迷很可爱，明明是表达对俱乐部的不满，还会用歌声委婉地表达出来。如果是在中国，恐怕就是另外一番景象了。所以我觉得阿森纳的球迷很可爱。”吴迪已经开始喜欢阿森纳的球迷了，尽管第一次看比赛就被球迷针对了。
和吴迪签完合同之后，阿森纳当天就给吴迪申请了劳工证，和预想的情况一样，劳工证的申请被拒绝。随后阿森纳立刻申诉，这样做的目的就是把吴迪留在英格兰。在英格兰踢球既有很多出场机会，又能提前适应英格兰足球氛围。这两方面对一个正在长球的年轻人来说都很重要。
如果换作其他俱乐部，申诉的结果依然失败。可是阿森纳毕竟有常年淘年轻球员的经历，申诉的时候首先强调了中国市场强大的经济效应，接着又强调吴迪在国内同年龄段球员里具有顶尖水平，在五月可以入选国青队参加土伦杯比赛。
这亮点申诉理由让仲裁委员会犹豫了，众所周知，足球在英格兰已经完全商业化。当年范大将军、中国太阳还有郑智在英格兰效力的时候，所在俱乐部无论从电视转播费用还是球队商品方面都是收获颇丰。由此，越来越多的中国球迷开始关注英超。
商业行为就要追求商业利益，规则可以变通。此外，阿森纳提出的吴迪将获得土伦杯参赛资格也是可信的。如果英超豪门引进的球员连国家青年队都入选不了，球队的眼光就值得商榷了。
于是仲裁委员会同意吴迪申请临时劳工证，时间到赛季结束。如果到时候吴迪表现出色，国家队的出场时间应该不存在问题。如果表现不好，阿森纳也不急着让他回到球队，这个变通的做法可以说是送了阿森纳一个顺水人情。
阿森纳为吴迪申请好劳工证之后，就把吴迪租借意向发给英超和英冠球队。英超各队对吴迪实际上不是很了解，没有球队做出回应。英冠球队了解吴迪情况的实际上只有米德尔斯堡和利兹联队。
就在米德尔斯堡还在观望状态的时候，利兹联队已经提出了租借申请，条件是吴迪效力期间，阿森纳支付球员一半的工资。要知道利兹联这样的球队资金情况每年都很成问题，现在每个事项都力争节省成本。
吴迪一半的工资对于阿森纳来说完全不是事，阿森纳很快同意了利兹联队的租借申请。这个时候米德尔斯堡队才提出租借申请，条件是阿森纳支付租借期间球员的全部工资。租借期满后可以用100万英镑买断吴迪。
温格看到了米德尔斯堡的租借申请，发出了一声冷笑：“反应慢，条件还这么苛刻，真把我们当成冤大头了，拒绝！”
于是，吴迪在没有和阿森纳训练一天的情况下被租借去了利兹联队，他可能只有半个赛季证明自己的机会。
