在听取长史杨弘的计策后，袁术就想着与孙家兄弟二人分开，然而，人小鬼大的孙权总能以各种借口黏在他身边，令他百般谋划都白费心机。
袁术也明白过来，小儿孙权已经猜出了他的用心，但又心存疑惑，那就是年纪较大的孙策却像是不知晓此事，显得毫无心机。经过几番试探后，袁术已经确认了心中的猜测，那就是孙权颇为自负的认为有灵兵灵甲在，便能盯住他，是以并未与孙策沟通。
呵呵，袁术自嘲地笑了笑，便按照杨弘的计策调兵遣将，过长江攻取长沙郡，一边绞尽脑汁想着应对孙权的计策。
在抵达长江岸边分配船只时，袁术命孙权与他同处一船，而孙策则被他安排在另外一条船上，果然如他所想，这兄弟二人并未提出反对。船队逆流而上，一边搜寻着荆州鼎，一边游览着沿岸的风景，在傍晚船只靠岸后，袁术设宴款待辛劳了一天的军卒，鼓舞士气，准备在第二天加强搜索力度。
在休息时，袁术以寡人之疾为借口，令孙权不得不与他分开。
孙权万般不甘地躺在舱室内，听着隔壁传来的之声，八岁的他自然不知个中滋味，但他却隐隐感觉到不妙，犹豫着要不要告诉孙策，然而在叛逆的心理下，还是感觉自己可以死死地盯住袁术。
第二天一早，满面红光的袁术刚从居住的舱室出来，孙权就迫不及待的黏了过来，当看到孙权那黑眼圈时，顿时心中大喜，一边陪着孙权玩耍，一边兴奋地命令军卒加大寻找荆州鼎的力度。
为了安抚住孙权，直到第三天晚上，袁术才再次以寡人之疾的借口与孙权分开，用一名心腹和侍女制造出的之声迷惑住孙权，而他则成功地离开了船只。
再次饱受声波攻击的孙权，迷迷糊糊、半睡半醒间感觉到船只猛烈地摇晃了一下，急忙睁开了双眼，睡意瞬间消失不见。
哗，湍急的水流带动船只再次猛烈地摇晃了一下，不好，船只已经离岸了！孙权暗呼一声不好，抓起那把装饰华丽的宝剑，快步来到隔壁，一脚蹬开舱门，刚想抬脚进去，就见光华一闪，恶风直扑面门。
“吒！”孙权唳喝一声，藏在口中的白虹剑疾射而出。
嚓，噗，啊，偷袭之人惨叫一声，被白虹剑钉在舱壁上，他万万没有想到，攻击会从孙权的口中发出。
孙权收回白虹剑，上前踹了一脚，在确认对方死去后，方才俯下身查看，发现不是袁术后，怒骂了一声：“袁术你这个老婢养的。”
孙权怒气冲冲的一把抓住簌簌发抖的婢女，厉声问道：“袁术老儿呢？”
“早早就下船了，求公子饶了婢子”婢女可怜兮兮的向孙权求饶。
“二公子，你在哪里？”就在此时，负责保护孙权的几名军卒急冲冲地找了过来。
“我在这里。”孙权舍弃了婢女，来到舱室外，“袁术那厮已经跑了，现在船只到了哪里？”
“船只已经到了江中，而且早就被动过手脚，底舱正在漏水”为首军卒吴克十分担忧地说道。
“不好，两侧有船只出现，应该是袁术要发动攻击了。”负责在甲板上放哨的军卒，惊慌失措的喊道。
孙权等人急匆匆的来到甲板上，他们所乘坐的楼船已经在渐渐地倾斜，而在两侧已经出现了多艘船只，只见火光闪烁，显然是在准备火矢。
“唉，都是我太过自大，自以为能够盯住袁术那厮，令其不敢暗中动手，没想到却是夜郎自大，令人可发一笑。”孙权脸色苍白的吓人，两行清泪不受控制地流下，“今夜令兄长和诸位陷入险境，实乃权之错也。”
仓朗朗，孙权一想到兄长有可能会因此而死，便忍不住泪如雨下，抽出佩剑就想自刎谢罪。
“二公子，切莫心急，还没有到不可挽回的局面。”吴克一把抢过孙权手中的剑，然后半跪在他的面前，“请二公子恕罪，我我等早已将二公子的猜测转告给大公子了。”
“你说什么？”孙权一把抓住吴克的衣领，冷声问道。
“我等私自做主将二公子的猜测，转告给了大公子。”吴克低垂着头，等待着孙权的发落。“请二公子赐罪！”
“如此说来，大公子那里早已有所准备，可是如此？”孙权在看到吴克点头后，松开他的衣领，放声大笑，“哈哈哈，真是太好了，只要大哥有所准备，那袁术老儿又能耐他何？”
嗖嗖嗖！就在此时，两侧的船只上已经发起了攻击，火矢接连不断地落在楼船上，渐渐地燃烧起来。
“二公子还请进入舱室暂避一时，等待大公子前来救援。”吴克护着孙权退入舱室，令军卒抓紧时间做好逃生的准备。
孙权在痛呼夜郎自大的时候，孙策也在顿足捶胸，他也同样是自认为有灵兵灵甲在，那袁术不过是砧板上的鱼肉。
在袁术的军卒动手时，早有防备的他便在第一时间发现了，立即抖动斗战金枪率领着自家军卒，跳下船只冲杀到岸上，以灵兵之利将停靠在岸边的大型战船全部破坏，令其不能入江。
与此同时，孙策也发现了孙权所乘的船只早已顺流而下，心急火燎的他在冲杀了一阵后，没有找到袁术的踪迹，只好无奈地登上抢下的船只，顺江而下前去营救孙权等人。
“咳咳咳，此船就要沉了，不能再等下去了，二公子”吴克双眼通红地看着孙权，不知说些什么安慰的话。
“不必多说，有你们保护着，有何可怕？”孙权微笑着依次地拍了拍吴克等人，然后跨步坐入他们临时制作的木桶，“火势越来越凶，动作都快着点，待我等平安上岸，誓要率领我孙家军，活禽他袁公路，然后也将他沉入这江中。”
“走。”受到孙权的鼓舞后，吴克等人不再犹豫，飞快的将木桶推入江中，而他们也各自抱住用绳索连在一起的木头，一同与孙权顺流而下。
湍急的江水带着木桶和木头忽上忽下，吴克等人费尽全力也未能掌控住方向，只能在心中祈祷着，希望能够躲过此劫。
咔咔，孙权乘坐的木桶突然间发出破裂声，吓得他惊呼出声，还不等他采取措施，一个浪头过来就把打入到了江中。
“二公子”吴克惊呼一声，急忙松开手中的木头，扎入水中，试图找到孙权。
一入水中，孙权挣扎了几下，就开始喝水、往下沉
