劉涛斜了他一眼，道：“是不是觉得我不漂亮？”
吕言呵呵笑着道：“没有，你气质好。”
劉涛没听出他的言外之意，眼睛弯成一道月牙：“谢谢”，上了车，她慢慢的品出味来了。
气质好，也只是气质好。
她突然停下了动作，直勾勾地盯着他，道：“你什么意思？”，她说自己不漂亮那是谦虚，但换了别人说就是另外一回事了。
吕言不知道她突然发的什么疯，诧异的扭头瞧了她一眼，道：“什么？”
劉涛的目光灼灼，仿佛从吕言的脸上看出答案，道：“我就是单纯的想知道，气质好到底是什么意思？”
吕言避开她的视线，飘忽地瞅向别处，气质好的确不是一句好说，男人都是视觉生物，之后才是脸、胸、身材，如果是背面，顺序就是胸、腿、头发，气质好是看了这些没什么亮点之后的“善意的谎言”。
不巧的是，无论从正面还是背面，劉涛确实“气质好”。
吕言无所谓地道：“气质好就是气质好的意思嘛，你这人就这点不好，老是日内以想多。”
劉涛瞪了他一眼，道：“呵，我有没有想多我不知道，但别以为我不知道你们男人心里想的什么，以前拍天龙八部的时候你和高虎为什么老盯着蒋昕的胸看。”
被劉涛当面揭穿，吕言也不觉得尴尬，一脸认真的道：“古人都说了，食色性也，再者说爱美之心人皆有之，我们是以欣赏的眼光观察别人的长处，开阔眼界，自个儿思想肮脏，别老把别人也想的那么低俗。”
“是怎么想的你自己清楚”和吕言讨论这种话题，即使是关系不错的朋友，劉涛也有点不大好意思。
察觉到她的窘迫，吕言没再接下去，转而问道：“你家不是不在北京吗，怎么没回家？”
调转了车头，劉涛道：“我妈整天唠唠叨叨个没完，在家别说休息了，烦都烦死。”
“没看出来，你妈还有这样的一面”因为上次受伤的事，吕言对劉涛妈妈的感官不怎么样，应付道。
“那是你和她相处的时间短，我爸也是吃过饭就出门，到了饭点再回家”
吕言没接她的话茬，他不愿意多聊这个，看到前边的路口，道：“哦，对了，到前边那个路口你往右拐一下，我去书店买两本书？”
劉涛头也没回地问道：“买书？买什么书？”
“京华烟云”
到吕言说的路口拐了弯，劉涛这才问道：“你能看懂？”
“有什么看不懂的，又不是不认识字”
劉涛眉梢微扬，轻巧地道：“林语堂写的京华烟云原版是英文的，中文版本的都是后来翻译来的，并且林语堂先生在世的时候就认为只有郁达夫才能将他的作品完整翻译出来，只是郁达夫因事耽搁，直到去世也没完成，后来的译本他给的评价都不高。”
吕言还真不知道这茬，听名字就知道林语堂是中国人，因此就下意识的觉得他写的小说应该是中文版本。
“额你的意思只有英文版本的才能体现他的真实想法了”
劉涛歪头想了想，道：“也可以这么说。”
吕言的英语水平还真不怎么样，现在除了一些最基本的单词和句子，其他的差不多都忘的七七八八了。
到了书店外，停了车，劉涛才问道：“怎么想起看那个？”
“要拍戏，央视投资的，说是为了纪念抗战胜利六十周年，觉得看看原著总不会有什么错”
劉涛抿抿嘴，道：“那我还是建议你看一下英文版本，这样的戏编剧肯定要参照原著的。”
吕言磨砂着下巴，闷声道：“再说吧。”
“话我是给你说到了，信不信由你”
最终，吕言买了一本中文译本，一本英文原著，买的时候翻开看了一眼，一行十几个单词他认识的连一半都不到，因此临走的时候又捎带了一本牛津大辞典。
“你演谁？”
“曾荪亚”
劉涛眼角跳了两下，问道：“媒体不是说还没定吗？”
央视投资的大戏，很少会出现《白蛇传》那样没人愿意接的情况，她之前也曾为了这部戏活动过，只是最终的结果不大如意，但却没想到吕言不声不响的就拿下了男一号。
吕言并没有注意到她的小动作，道：“嗯是没定，不过总有备无患嘛”
瞥了他一眼，却见他一脸的笃定，劉涛心里突然好奇起来，他知道吕言没有经济公司，拿下这部戏除非制片人杨善朴和王鹏举点头，这可不是一般的能量。
至于吕言说的还没定，她心里是百分之百不信的，以她对吕言的了解，没有确定的把握，他肯定不会去买英文版原著，但却明白人都有自己的秘密，并没有去追问。
回了家，吕言大爷似的坐在客厅里，劉涛忙前忙后准备准备做饭。
等了一会儿，坐的实在无聊了，吕言起身来到厨房门口。
“挺熟练啊”他倚在厨房门的门框，看着在里面忙碌的劉涛，笑着说道。
劉涛头也没抬地道：“你要是一个住习惯了，自己也会做饭”。
吕言点点头，道：“你这么一说我倒是想起来了，以后得找个会做饭的助理，不然天天自己做饭多麻烦。”
“你吃饭就不麻烦啊，人家助理又不是全职保姆，可不会伺候你的饮食起居，另外，男人有几个会做饭的？”劉涛白了他一眼，道。
“找女助理不就行了。”
“呵呵，打算的倒是挺好的，但前提得是人家愿意，男艺人女助理，想不让人多想都难，真要是找个女助理，你就准备和你女朋友天天吵架吧。”
“不要总戴着有色眼镜看人，至于不同意，工资开高一点不就成了，还有什么事是钱办不成的”他下意识的避开了女朋友的话题。
“说的倒是简单，到时候光是媒体就能让你烦的”
吕言耸了耸肩膀，对她的话明显不认同，道：“你先忙着，吃饭的时候叫我。”
劉涛苦笑了一声，道;“你还真当自己是大爷啊？”
“帮人帮到底，送佛送到西嘛”
...
