这时几个人簇拥着一个老外走了进来,会议室内的众人看到后纷纷起身鼓起了掌。
那个老外面带微笑的向众人挥手示意,他走到最前面的讲台处停了下来,李定示意秘书带着陈一过去。
陈一和老外打了个招呼,老外也很诧异,他参加过很多类似的会议,还从来没有见过这么年轻的翻译,他不由的说了句。
“你很年轻。”
陈一也回了一句,“你也是。”
老外哈哈一笑,走到前面的讲台上坐下,陈一不卑不亢,跟着也走了过去,坐在他的旁边。
可是下面的人瞬间就不淡定了,面面相觑,议论纷纷,坐在李定后面一老总拍拍李定的肩膀,低声问道。
“李总,你别告诉我那个小子是你们公司找的翻译。”
“就是他呀,”李定一副确实如此的模样,让后面的一阵无语,有种想笑但又不好意思笑的感觉,很难受。
和李总关系不错的则是暗自摇头,有些担心。
“看样子应该是个高中生吧,李定真是病急乱投医啊。”
“李定一向办事很稳妥的,怎么闹了一个这么大的玩笑,这个工作考过雅思托福的人都不一定能行,他倒好,找个英语四级都没考的人来,糊涂啊。”
“我看李定也不是乱来的人,说不定这孩子有那个本事呢。”
“呵呵,你还真敢想,这是同传翻译,而且布拉特涉及的方面比较广,喜欢用各个领域的专业词汇,我实在难以想象,一个高中生能够胜任这个工作。”
而一些和李定关系不好的,例如江骅这种,则是一脸冷笑,抱着手臂等着看陈一李定的笑话。
“他这简直是自掘坟墓,可笑,一个高中生就想做同传。”
“是啊,估计李定这次是要完了,只是总公司那边要是追究起来……”
“刚才他在办公室已经说过了,他全权负责,所以我们什么都不用管,只等着看笑话就行了。”
“哈哈,那就好那就好。”
人群中的萝芸也看到了陈一,自然认出这是那个和自己同坐一个电梯偶尔会偷瞄自己两眼的小男生,她也很诧异,陈一竟然是个翻译,有这么年轻的同传翻译吗?
萝芸放下文件,一手托腮,长长的睫毛扑闪扑闪的,只是一个普通的动作都媚态横生,她想看看陈一究竟是不是个天才少年。
台上的陈一坐在布拉特旁边,他视力很好,找到了人群中萝芸,见她正朝这边看过来,不由得朝她眨了眨眼。
当然,萝芸身体可没强化过,视力很一般,看不出陈一的眼神,只看到陈一对她这边笑了笑。
这时,台上的布拉特终于开始说话了,前面是闲聊,在座的都是商场精英,英语虽达不到专业水准,但交流还是很轻松的,所以也不用陈一翻译。
闲聊过后,就是正式的会议了。
台下的人都竖起了耳朵,一是这个会议很重要,不能错过一些东西,再个就是想看看陈一到底有没有那个实力,别到时候卡壳或者翻译不出来瞎编乱造就尴尬了。
前面坐着的李定虽然看上去气定神闲的,但是手心也出了一些汗,这可是关系着自己能不能继续在这个职位做下去的。
布拉特看向一旁的陈一,询问准备好了没有。
陈一平静的回道:“随时可以开始。”
拿出之前在飞机上准备的大纲,布拉特开始了演讲。
布拉特语速偏快,他一句话刚结束,陈一就跟着就说了出来,颇为轻松,就像是在复述一样,没有丝毫停顿的,而且语调平静缓和,看不出有一点紧张的感觉。
直到这个时候台下的李定才稍微松了口气,但是会议还在继续,他还不能松懈。
相对于李定,其他人则更多的是惊讶,心中只有一句话。
“难道这个世界上真有天才不成?”
一个普通高中生,英语好倒是可是接受,但是你的英语能力达到可以做同传翻译的地步,这就太惊世骇俗了。
绕是在座众位商界精英,也从没见过这等妖孽。
台下的江骅拳头握的很紧,布拉特说的话他能听懂大部分,个别词汇也听不出来,而陈一竟然可以做到轻松的同步翻译,这是他怎么都没有想到的。
想起之前在办公室对陈一的话,江骅感觉自己的脸生疼,像是被人隔空抽了几巴掌一样。
自己还说李定是不是疯了,现在看来,是自己太看不起人了,这以后还怎么共事呢,头痛。
萝芸美目中欣赏的色彩不断流转,有些惊讶,更多的是欣赏,年纪轻轻就有这样的能力,确实厉害。
如果说之前还有人抱着将信将疑的态度,那么在过去了一个小时后,他们已经完全的心服口服了。
这一个小时中,布拉特说陈一翻译,布拉特停陈一停,从没在翻译过程中有过多余的停顿。
李定的脸上终于露出了笑容,一旁的秘书美目一直在陈一身上转,她发现陈一乍一看很普通,多看几眼就会发现还是很有魅力的,那份自信,那份从容不迫,太迷人了,尤其是认真起来的样子,如果她还是十八岁,绝对无可救药的喜欢上陈一。
会议进行到这个时候,就是布拉特回答下面各位的问题了,下面的人对自己英语够自信的话可以直接跟布拉特交流,不行的话陈一就翻译。
整个会议花了将近两个半小时,可把陈一累的不轻,他第一次感觉话说多了也会累。
会议结束,布拉特下来,他一个小时后的飞机,还可以跟他们再聊几分钟。
聊的途中,布拉特丝毫没有吝啬自己对陈一的夸奖。
当他得知陈一从没出过国,只是一个高中生时更是惊讶的膛目结舌。
“这……实在是太疯狂了,我简直难以想象一个高中生英语竟然可以好到这种地步。”
布拉特的惊叹不由的让几个老总感觉也有很有面子,看看,这就是我们国家的高中生,随便拉出来一个都这么厉害。
同时也让他们暗暗记下陈一的样子,是个人才,回头可以拉拢一下。
一时间,陈一竟然成了众位商界精英眼中的香饽饽,个个都对他很感兴趣。
(本章完)