等查理回房后，胡雪岩小心翼翼地将大家都叫到自己房中，尽量不被李昂发现，大家为了要避免被李昂发现，他们聚在一起，所以都避人耳目地来到胡雪岩房中，等大家都到齐后，胡雪岩小声地说：“今天查理的态度，你们觉得如何？”
刘应春首先说自己的看法；“我觉得查理不会真的愿意少赚，但这次发生这样的风波，他可能会先让步，先取得跟我们的合作，避免失掉自己的面子，但之后就不好说了。”
胡雪岩接着看到吕志浩，吕志浩虽然已经接到胡雪岩的目光，但还是决定再想想，所以全部的人都看着吕志浩，好不容易等到吕志浩抬头，吕志浩先目光扫射一次大家，才缓缓地开口：“我觉得应春说的没有错，查理不是那种愿意吃亏的人，虽然我刚刚也稍微看到其他人开的条件，但这些条件再好，也只是先开出来，想吸引我们跟他们谈合作，至于最后，是不是真的会成，也是说不一定的，搞不好最后谈好的条件，会比昨天查理给我们的还差。但我们这步棋走的没错，让查理意识到我们也不是只能跟他合作”，但吕志浩突然大声地说：“我说你们啊！今天到处玩，讲话也没有遮拦，能说不能说的都说出去，才导致查理误会我们，你们给我好好反省反醒。”
胡雪岩很机灵地看向门缝，果然看到有影子在门外面，所以接着吕志浩的话说：“春生你教训的事，我们就是太大意，没想到别人对我们有企图，我们以后会更小心地！”
刘应春感觉吕志浩和胡雪岩的怪异举动，沿着胡雪岩的视线看，也明白了发生什么事：“哀阿，春生，你就别生这么大的气，现在他们也都知道这样不好，下次别犯了就是，别生气，别生气。”
“你们自己记住好啊！商场上很多的信任就是这样瓦解的，所以不要犯下瓜田李下的事了！”吕志浩再仔细看，门外应该没有人了，才又开始小声地说：“查理的疑心病很重，我们之后的行动都要小心一点，明天如果查理开出来的条件不要太过分，我们就刻意奉承一番，先签下跟他的合作，但是之后我们还是要好好地找新的合作对象。”
隔天一早，查理果然就在餐厅等，胡雪岩就上前跟他说：“good moing， charlie”
“good moing”查理笑着对胡雪岩说，并要李昂拿出一迭纸给胡雪岩，里昂开口：“这是昨天查理又重新思考的方案，你们看看。”
“只有中文版？”吕志浩提出疑问。
“查理想说你们不懂英文，所以只需要签中文的合约就好。”李昂客气地回復。
吕志浩看到只有中文版的合约，心裡有千头万绪，但是并没有说出来，胡雪岩透过吕志浩的态度，似乎也察觉到，只有中文合约并不妥，所以又说：“查理懂中文吗？”
“不懂，但没有关係，你们主要的联络人会是我，有问题也找我，何况，我们现在是在中国做生意，入境随俗用中文就好。过去查理也是跟其他买办用中文的合约，没问题的。”
吕志浩拿起放在桌上的中文合约，仔细看了一下，觉得有些中文字用的很模仍两可，因此起了疑心。
胡雪岩看了一下合约内容，虽然觉得条件不是最好的，但已经不差了，为什么吕志浩会这么迟疑，难不成这合约有自己看不出来的陷阱。
刘应春看到吕志浩和胡雪岩都如此犹豫不绝，就把胡雪岩手中的合约拿过来看，觉得条件比原先想的好，更比一开始查理说的好太多了，为什么吕志浩他们会如此迟疑呢，完全不懂。
“李昂，你跟查理说，这个合约我希望还是有英文版，或许你们你好英文版，我们再来签也不迟，毕竟这边有我懂着英文。”吕志浩客气的说。
李昂将这段话翻译给查理后，查理脸色有点难看，李昂说：“查理认为签个月不必推三阻四的，他已经拿出这么多诚意，你们还不满意吗？”
“李昂，请查理不用生气，这条件很好，比我们想的都还要好，但我没有想过他只有中文。”吕志浩直接把自己疑虑说出来，但是胡雪岩他们反而不懂为什么只有中文会是问题，但避免谈判出现问题，胡雪岩表面不露声色。
“我们来中国后，都只跟人签中文合约，反正懂英文的人不多，所以没什么奇怪的。”李昂虽然讲的不急不徐，但吕志浩不吃他那一套，并没有继续说话。
接下来大家都默默不语，一顿早餐就在沉默之中完成。
吕志浩率先回房，胡雪岩觉得查理还盯着自己看，所以也不去吕志浩房中，也直接回到自己的房间，倒是刘不才似乎完全不受影响，开开心心的吃完饭，吃完就跟查理说谢谢。
在他上楼的时候，查理似乎跟李昂低声讲了一些话，但因为自己不懂英文，所以根本也不知道他们讲了什么，只见查理讲完之后，也回自己的房间。
“春生，是我。”刘不才注意看着楼下，悄声地说。
吕志浩没花多少时间，就把门打开：“他们没发现吧！”
“没有，还好你昨天有先跟我说，不然今天局面大概会不好看。”
“我知道查理疑心病很重，但是最重要的是份合约，只有中文，到时候我怕他们利用中英文翻译的不同，会只说对他们有利的部分，毕竟现在中国将领事裁判权给了洋人，以为是省事，殊不知这是我们中国人被欺压的开始！”
“那我们现在怎么办？”刘不才露出担忧的神情。
“你等下假装要出去玩，反正在查理眼中，你是最举无轻重的人，你出去熘达，他们不会起太大的疑心，你出去帮我办一件事。”
没过几个时辰，刘不才又偷偷回到吕志浩的房间：“你要我查的事，我查到了！”
(本章完)
