刘能走到到场边，看到场边有不少看比赛的。
便上前找到一个30多岁的一个男人，露出灿烂的微笑，用熟练的yīng yǔ对眼前这个30来岁的白人道：“打扰一下，请问这比赛是怎么回事。”
那个人打量了一下刘能说道：“哥们外地的吧，这是公立大学夏威夷大学和私立大学杨百翰大学夏威夷分校的学生们弄的比赛。”
随即想到什么的，回头仔细打量这刘能，他夸张地连续拍着自己的额头，哈哈大笑起来。“oh！是你吗？你就是那个英超预备队的金靴，带着英超切尔西预备队夺冠的前锋，对吧？”
“你好，请问，你是怎么认出我的？我好像没有那么大名气，在美国还有人认识的。刘能有些吃惊，心里却想，没想到自己已经这么出名了啊，小小的得意了下。
认识一下、大明星，我是吉利·莫德奇，葡萄牙里斯本竞技足球俱乐部的一名jiān zhí球探，同时是夏威夷州市一间旅馆的老板。
莫德奇的个人爱好是各地旅游，顺便各地的业余足球比赛他都会看，每发现一名有潜力的球员，他都会推荐到俱乐部试训，这一次，他回到自己的旅馆有半个多月了。
一个偶然的机会，让他看到了夏威夷岛上大学的比赛，他就一直在这里观察了，没发现什么有潜力的球员。里斯本竞技近几年成绩不错，俱乐部很愿意投入资金寻找球员，发展自己的青训，引进实有潜力球员，寻找那些还没有完全成长起来的足球新星。
“这简直太棒了，在这里能碰到你，你的比赛我看过，真是天才，要不是你已经是切尔西的球员，一定要把你带到葡萄牙去，请你给我签个名吧，以后可不好要了，说着掏出笔记本递给刘能，刘能接着后签上自己的大名。
刘能自己直接来到这个世界就去打英超预备队了，没看过业余队的比赛，就是上辈子预备队也只看决赛的他，对这种比赛很好奇，想看看职业的和业余的差距在哪。
便问道：莫德奇先生你感觉那边能赢。”“我感觉杨百翰大学夏威夷分校赢的情况大，他们已连赢好几场了，穿黑衣的是威夷大学，紫色衣服的是杨百翰大学夏威夷分校。”杨百翰大学夏威夷分校的一个中锋表现不错，超过了业余的水准，别的都是业余的水准。
从和莫德奇的交流中，谷成龙知道，欧洲人尤其是中、西欧人，表达感情一般比较直接，性格跳脱一些容易给人留下好感，和他们聊天，不用绕弯子。
刘能看到莫德奇说到的中锋，是一个有着接近195cm的身高的白人大个子身边，在一边开始做着赛前热身。
看他的个子，倒是个中锋的好料子，而且也是目前刘能看到的个子最高的球员，都可以去打篮球了！其他大多数都是170到185正常个子。刘能立刻就打上了这个大个子的主意，如果表现不错的可以给球队推荐下，下赛自己要上一线队，塞古拉，森德罗斯也可能都上去，预备队需要人啊。
10分钟很快快过去了，球场边上一个大学老师充当裁判，大学友谊赛第5场比赛正式开始。一分钟、两分钟、十分钟。时间很快过去。
刘能看着那个高中锋，十分钟，他还没碰到球！一个人在紫队中场逛悠，中后场球员就像没看见他似的，直接就从右路或者中路上去了，“嗨！8号！这边！传这边！”高个子中锋右手高高举着，冲着自己的拿球的球员使劲喊。
紫队8号托马森看了一眼左路，一脚将足球踢向左路，他往后跑了一段，才接到队友的传球，刘能看着这个传球，心想这球传的也太烂了吧，这就是差距么，因为这样进攻没发起来，半路就被围堵截下了球。
10分钟后，紫队卷土重来，高个子在中路拿球，听见队友在左边路举着手大呼小叫的。好吧，既然让我给你传球，那我就传给你，要不又说我没有团队精神，能不能有好表现，那就看你自己的了。高个子趟了几步，作势向右路传球，然后突然一拨球，传向左边路。
刘能看这个传球微笑道：这个中锋技术不错啊，莫德奇说:技术不错，可是不适合里斯本竞技！
左边的球员看准来球迎上一步，准备来个漂亮的停球，结果悲剧了，接球的时候，脚下力气用大了点，球倒是停下来了，不过磕出去一米多，黑队17号右后卫冲上来一个利落的铲球，把球铲飞了！
场边的刘能和莫德奇都摇摇头，这个中锋的这个球传的是不错，但最关键的他的队友的停球有问题！球都拿不住，边锋还怎么踢？不过这也不算意外，毕竟不是专业球员嘛，不过这个停球技术，还真是烂啊。
又过了几钟，黑队队终于进球，在一次反击中进球了，夏威夷大学1球领先杨百翰大学夏威夷分校。
高个子中锋嘴里嘟嘟囔囔跑回半场，他自己在说自己一个人冲上去就好了，又怕别人说他不懂团队合作，关键自己感觉自己的实力比他们好太多了。
比赛继续高个子这个场上来回飞奔啊，时间一分一分地在过去，刘能看着，体力也不错啊，“传球啊！传球！”高个子推着和自己挤在一起的黑队后卫，扭头对着队友大吼。
黑队后卫心想什么人啊这是，这么高的个子不去打篮球，来这里欺负我？球场边，刘能、莫德奇看到这个身体素质真好啊，压的对方后卫没有脾气！
紫队边锋一脚长传这回更菜，高个子拼命跑来的还是没赶上，皮球在地上弹了一下，顺着惯性继续往边线飞去，界外球，紫队发界外球，又开始了比赛，比赛过10几分钟后，高个子正和紫队的一个中后卫纠缠着，他一抬眼，突然看到皮球从空中向自己飞来！
大喜过望的高个子中锋，迎着皮球大力跃身而起，在空中像一只大鸟一样摆头，皮球这时候刚刚好飞到他的眼前！呯”!一个漂亮的头球！皮球被大力地撞进球门！
