直至天亮，火势仍然不减，但已听不到胡兵惨叫声。黄羡仰天暗祝：二弟，大哥已经为你报仇，你安息吧。随即集合庄丁，纵马向双石镇方向追去。
再说这夜，赫连老酋长辗侧难眠，两个儿子带兵攻打黄家堡，至今已是八日，伤亡几千人，毫不见功，竟是无计可施，意识模糊中，忽见赫连隆强、赫连隆树满面焦黑跪伏床下，大惊而醒，却是一梦。赫连衍鞮心神不宁，疑是凶兆，令人连夜前去探查战事。五更时分，探马回报：黄家堡被烧成一片废墟，城外只剩空营，不见我军踪影。赫连衍鞮不听则已，一听之下，神色大变，惊叫一声，昏厥在地。赫连隆山闻讯赶来，掐人中，捋前胸，将父亲救醒。老酋长哀叹连声，心下暗道：休矣，我军恐已全军覆没！赫连隆山问清颠末，向父亲劝道：“爹爹不要焦心，待我再去探查清楚。”老酋长点头应允。赫连隆山不顾伤痛，率领几十人，驰奔黄家堡。
马蹄声中，黄家堡越来越近，一股浓烈的尸体焦臭味也越来越浓，赫连隆山心中暗叫不好，快马加鞭，赶到己方扎营之处，只见辕门大开，死尸遍地，营帐内空无一人。赫连隆山打个冷战，一阵寒意传遍全身，不敢多想，纵马来到黄家堡，令一部分人于城外探查，自己则率领一部分人进堡察看。
此时天已大亮，朝阳下，黄家堡已成一片焦土，残垣断壁间仍有余火未尽，从街上驰过，余热炙rén miàn颊。赫连隆山纵马穿过几个街巷，来到东城一片开阔地带，不禁呆愣在马上。场地内，只见人马尸体遍地，尽皆焦头烂额，面目难辨。赫连隆山心如刀割，知是自家军士，惨死于此。他令人四处察看，盼望有人侥幸生存。忽然，赫连隆山跪倒在两具尸体前，泣不成声。尸体皆衣甲无存，面目焦黑，其中一人踞坐于地，背靠一柄方天戟，另一人斜倚身侧，手握蛇矛枪，正是赫连隆强、赫连隆树兄弟所用兵器。赫连隆山痛哭一阵，缓缓站起，向周围巡视一圈，伸手提起方天戟，往地上大力一顿，仰天长啸，声音低沉而悲抑，浑身骨节咯咯作响，脸上伤口牵动，鲜血涔涔流出。赫连隆山暗下决心：即使寻遍天涯海角，也要手刃仇人，为兄雪恨。忽然，士兵飞马来报：城外发现秘道。赫连隆山前往察看，秘道直通黄家堡，秘道口车辙凌乱，往北直通黄河岸边，又向东而去，心下顿自清楚：黄家堡人由秘道逃离，沿黄河向东，肯定是投奔晋国。又仔细察看车辙痕迹，知道不过两三日时间，想到黄家堡人扶老携幼，必然缓慢，行程未远，仍可追击，不禁兴奋起来，留下几个人运送大哥、二哥尸体，率人纵马返回。
赫连隆山向父亲泣述所见，请求带兵追击。赫连衍鞮虽有心理准备，仍然无法接受两个儿子及数千精锐葬身火海的惨痛事实，悲愤交集，顿觉胸闷难抑，喉头腥热，喷出一口鲜血，身体摇晃，便要从座上摔下。赫连隆山大惊，急忙近前扶住父亲。赫连衍鞮稳住心神，以拳击座，怒道：“杀我三子，灭我八千铁骑，此仇不报，誓不为人！”又对赫连隆山说：“山儿，黄家堡一役，我部铁骑丧失殆尽，目前能战之士，不足千骑，唯一的方法是向拓博部落借兵，我修书一封，你即刻动身。”随即修书一封，付与赫连隆山。赫连隆山不敢耽误，带领几十个属下，飞马而去。
拓博部落与扎来部落同属匈奴一支，只隔一河，部落酋长呼延其格为人狡诈多疑，看完赫连衍鞮之信，先请赫连隆山于别帐歇息，然后召集部落统领商议。赫连衍鞮信中许诺，借兵三千，追杀仇敌，所获一应妇女财物，都归拓博所有，并于事后，酬谢牛羊各万头。呼延其格将信函大意向众头领叙述一遍，便请众人发表意见。一阵议论后，一秃头鹰鼻头领说道：“扎来部落攻打黄家堡，精锐损失殆尽，一时之间，绝难恢复元气，也消除了我部一个竞争敌手。不应再给其重新崛起的机会，兵马断不可借。”旁边一矮胖头领反驳道：“差矣，为防止其重新崛起，此次借兵断不可拒绝。”众人一时不解，纷纷询问缘由。矮胖头领道：“此次借兵与他，有两大利处。其一，追杀汉人，掠夺妇女财物，增加我部实力，其二，摸清扎来部落实力底细，可借故将其吞并，则其永无崛起之可能。”众人纷纷点头赞许。呼延其格从其计，命人点齐三千铁骑，交与赫连隆山。赫连隆山大喜过望，率兵赶回部落，与自家骑兵合在一起，只带数天干粮，循着踪迹，连夜追去。
再说黄泰率领族人赶到双石镇，不禁大吃一惊，只见迁移队伍浩浩荡荡，前后相接，不见首尾，推车的、挑担的、牵牛赶羊的、扶老携幼的、将男带女的，人声鼎沸，震动大地。黄泰暗暗叫苦，心想：队伍庞大，行动缓慢，胡兵如若追击lán jié，后果不堪设想。思来想去，却也别无良策，只有尽快赶到谯郡，和前来接应的晋朝将士会合，方能保障众人的安全。黄泰留两名亲信接应黄羡等人，然后命族人加入南迁队伍，向谯郡方向行进。
第三日辰时，黄羡率军从后赶来，将二弟中箭身亡，火烧黄家堡等事向父亲禀报清楚。全家陷入巨大的悲痛之中，夫人、若兰哭成了泪人，几次不省人事。众人忙着解劝，情绪渐渐都稳定下来。黄泰拭去眼泪，忍住悲伤，令庄丁保护两翼，全族上下加速前进。黄羡不解，问道：“父亲，几千敌军铁骑，都被我烧死在黄家堡，后患已除，何故却要慌张？”黄泰长叹一声道：“羡儿，胡人杀我渊儿，你烧死敌军为弟报仇雪恨，自是应该。却不知冥冥中为我族长途迁徙留下隐患。几千铁骑全军覆没，扎来部落次日必知，胡人损失如此惨重，必恨我入骨，定会再来追击fù chóu。你看沿途地形，都是旷野平坦之地，无可藏身之处，如若敌人追上，后果不堪设想。”黄羡并未想得如此周全，听父亲解释，不禁心也提了起来，当下不敢大意，亲自断后，催促族人快行。
