“啪”，声音响亮，连小陈自己都觉得脸上有点火辣辣的，甩了甩头，止住了自己的思绪：该做事赚钱，现在不是想人生的时间。
对照着翻译，这个水手的病历算是怎么都看不懂了，干脆就拿起diàn huà：“敏儿，在哪呢？”
听着小陈的问话，敏儿倒觉得有点奇怪了：“不是你让我和虾哥一起来罗逊家吗？怎么了？现在自己装糊涂了？”
“哦，”小陈只好承认自己糊涂了，因为当时自己是想甩开敏儿。“真糊涂了，现在事情进行得怎么样了？”
“已经在回来的路上了，刚好罗逊老婆带着孩子上学，穆萨的人去跟踪了，我和虾哥就进去翻了一下，拍了些zhào piàn，我认为已经够了，所以就等上穆萨的手下，现在一起回来了。”
“哦？”假如敏儿的话是真的，那这个女孩还真是个好帮手，自己没怎么说明，她就已经明白了。但这事儿完了后，还是劝劝她回去读书吧，这一行，不是女人，特别是这种高智商的女人该走的路，她应该有个更好的前程。“那你快回来吧！我有事要向你请教。”
“老大，怎么突然这么谦虚？你陈大哥不是文武双全，无所不能的吗？”diàn huà里的敏儿在调侃着：“老实跟我说，在早上分开到现在，你有没有想我？”
这才是小陈最怕的，从第一次在金筷子小陈就发现，这个女孩和别的女孩不一样，但那绝不是那种朦胧的爱。
但不是爱，又是什么呢？
“你怎么不说话？我问你话呢？”diàn huà里敏儿的声音打断了小陈的思路。“xiǎo jiě，你好歹是个姑娘家，说话能否矜持一些？别浪费diàn huà费了，回来再说吧！”
--------------------------
“从病历上看，水手应该是身中三枪，两枪打在肩膀上，一枪在肺上。现在从tòu shì结果看来，流血应该是止住了，按道理不应该现在还处于昏迷状况。因为水手是坐在车椅子上被子弹击中，哪怕是到了医院，他人都还清醒着，是在做手术开刀取弹头时，麻醉师给上的麻药。那就是说，他从那次麻药后，就没有再次醒过来了，是否是麻药过量了呢？从麻药师的记录中，他的用量10毫升应该是没有过量的。这就是说，水手现在不应该仍旧处于昏迷状态。”敏儿果然专业，这几分钟就看明白了这十几张纸上的内容，并且简明扼要地给小陈做了解释。
这两次专业的翻译，使小陈对敏儿的好感与日俱增，但即便此时，还是努力使自己收拾心情，赶紧请教：“那你觉得，水手现在应该是处于清醒的状态，而现在昏迷着，这不正常？”
“对，我感觉是不正常。”
得到专业人士的坚定结果，小陈却马上迫不及待：“那你觉得会是什么问题？”
“有可能是有人在给水手的点滴中，参入了醚类的药物，让他长久不醒。”敏儿看小陈在盯着看自己，赶集补充道：“这只是我的猜测。”
小陈想了一想：“要证明这事，不难。”说完转身拿起diàn huà，却被敏儿一把拉住。
“你这是干什么？”望着敏儿，小陈迷惑了：“你拉着我干嘛？我要做事呢？”
敏儿倒是没有急着解释，从小陈手里把diàn huà拿下，放好后，才缓缓说道：“陈哥，你是否要和虾哥去医院取点滴的样品，你不觉得吗？你去这种jiān kòng严密的地方，就不怕暴露你自己吗？你暴露了，汤姆的手下马上就会到门前，抓你不是易如反掌的事情？你要证明汤姆在设法掩盖什么事情，并且拿这个事来要挟他，但你自己陷进去了，你拿到证据又有什么用呢？”
呵，还真是士别三日啊？这敏儿此刻却是意想不到的冷静，一点都没有当时被生活所逼，为了钱一切都无所谓的那个疯婆子的影子了。
小陈仔细端详着这女人，点点头：“你说得对，是太危险了，咱们一块合计合计。”
中午，汤姆踱步进了警局附近的咖啡馆，那天与其说是被穆萨气得吐血，不如说是积劳成疾。但在医院躺了两天，他就不顾一切地回到办公室——他报仇心切。
“这毒贩子简直就是向自己示威嘛！”自当jǐng chá以来，还没有这么恼羞成怒过，这次穆萨这个毒贩子简直是把自己当傻瓜来耍。关键是还调动了这么多手下，要是传出去，岂不是成为南非警界的笑话，到时候就别说升官了，就是jǐng chá这个工作，都不好再混下去了。
“头儿，你打算就这么算了？”几乎是回警局，跨进办公室的同一刻，迈乐警长这样问自己。不这么算了又能怎样？把穆萨和那********人抓起来？控告他们什么呢？非法持有fǎng zhēn枪支？还是妨害公共治安？假如真的抓捕了这些人，不但不能给他们什么教训，相反，等于把这件事情给捅了出去，这后果……
汤姆苦笑了一下：这些毒贩子还真是绝，事情都给他们想前面去了，明明知道他们在贩毒，自己却没办法找到证据。
对了，那天那个中国人用的摩托车，被证明是抢的。但奇怪的是，那********人还给了他500兰特的订金？这到底是什么意思啊？
还有这个大卫，这个帅哥律师，今天约自己来这，到底又是为什么？
进了门，抬头环顾，只见大卫在一个角落里站了起来，高高地举起了一只手，引导着自己的目光。
坐下，点上咖啡，看着侍应走开：“大卫，你去见躺在医院的那个中国人了？”
大卫没有回答汤姆的问题，从随身的公文包里拿出了一个文件袋，抽出来大约看了看，然后又塞回到文件袋中，放桌面上，推到汤姆的面前。
“这是干嘛？”汤姆不解，但随之看到大卫示意让他看看的眼神，他就拿起文件袋，打开，抽出里面大大的一叠文件。
内容挺丰富的，有药物检测的报告，有病历分析，有zhào piàn……
汤姆的目光从资料上转向大卫：“大卫，我看你直接告诉我，你给我看这些资料的用意得了，我很忙，没时间。”
大卫从汤姆警司手里把资料拿回来，拿出了一堆，一张一张递给汤姆：“这是我对罗逊警官的调查和林先生现况的分析，你看这是罗警官家衣柜里的衣服，手袋，电器，家具的zhào piàn，这是他三个小孩的学校，这是他太太采购，这些是他太太带着孩子们出外就餐。”
汤姆没有急着去看大卫递过来的资料：“大卫，你私闯民宅？你知道，我现在就可以以这罪名逮捕你。”
大卫却一点都不紧张：“指挥官先生，听了你的话，我现在好怕。但是我也提醒你一句，假如你没有足够的证据而去逮捕一个南非公民，那你的行为就和你的身份——德本南区指挥官太不协调了。说笑了，不过希望你以后不要开这种低级玩笑。”
看来大卫的话深深地刺激到了汤姆警司，此刻的他真有一股冲上去，给他两个耳光的冲动。但多年的警界生活又让他很快地冷静下来，控制住自己的情绪，让额头上“突突”狂跳的血管平和下来，对着大卫微微一笑：“说吧，你想说什么？”
大卫还真有点佩服这个黑人大叔了，看来他能当上德本南区指挥官，不是纯粹的时运佳。光是看刚才他的脸在很短的时间内由红变白竟然在这这么短的瞬间，就值得自己学习：“好，说正题，你看看这些zhào piàn，衣服都是欧美的名牌，还有衣柜里的手袋、鞋子、他们家里的家具，还有他们消费的都是一些德本的高档场所，三个小孩念书的学校都是贵族学校，你觉得这样的消费，要多少钱才能撑得住？”
汤姆看看zhào piàn，又抬头望着大卫，没有回答，也没有要回答大卫问题的意思。
大卫没管汤姆，接着说：“据我所知，罗逊警官每个月的薪金只是大约一万一千兰特，他的太太是全职主妇，你作为他的上司，难道你对他的收入来源没有兴趣吗？”
大卫看看汤姆还是没有回答自己问题的意思，拿起一个小的塑料袋，和两张打印的纸，继续说道：“这是他平常吃的药，其中有治疗抑郁症的，这个药，昨天还在南区警局的拘留所里见过。也就是说，他患有抑郁症，并且是严重的抑郁症。汤姆警司，你别告诉我你不知道，按南非的jǐng chá条例，每年都要给每个警员检查身体，为的就是让南非jǐng chá在觉得公平的情况下去执行公务。汤姆警司，你还让一个又精神病的jǐng chá佩戴wǔ qì巡逻？汤姆警司，我假如把这份报告递上去给评审委员会，你觉得你的前程是否就应该到此为止了？”
