2011年11月22日，英国。
伦敦南部70公里外的海滨城市朴茨茅斯的高速路，路口。
理查兹正反反复复地诅咒着一位新来的教练，淋湿的外套和他瑟瑟发抖的身躯默默控诉着“他”的罪行。
英国是典型的温带海洋性气候，是个异常多雨的国家。在加上11月份寒冷的天气，那种湿冷的感觉由内而外地散发出来。
现在是下午2点，理查兹已经在这足足等待了3个小时，上学时最漂亮的校花也不足以让他等这么久。
这个叫海德沃德的伦敦佬做到了。
他本以为这是最轻松的活计，弄不好下半年跟女朋友的零花也有了着落。
球队的俄罗斯老板安托诺夫，在一周前承诺他了一笔不小的美金。
老板临时有事飞去了阿联酋，所以全权委托理查兹，来接待球队新上任的主教练。
为此他制定了详细的接风计划，朴茨茅斯最高档的酒店；最火爆的桑拿；五星级的总统套房，一切都是为了那个男人而准备。
雨还在淅淅沥沥地下着，天空也是灰蒙蒙地，冷风里他抖的更加厉害，雨水浇灭了理查兹的热情。
他的手指带着怒火猛戳着shǒu jī按钮，他要把这个键盘当成了那个叫海德·沃德的脑残教练。
这样一个习惯迟到，惯常耍大牌的男人怎么能成为他心爱球队的救世主。
屏幕上，一串号码缓慢地跳动，可是他对打通这个diàn huà不报一点希望。
闹钟怎么可能叫的醒一个装睡的人。
“滴；滴；滴～～”几声忙音后，不出所料，shǒu jī挂断了。
该死的！cnm！
理查兹默默地在心里问候了新主帅的亲人一百遍。
三个小时里，被风吹被雨淋，除了恨放他鸽子的家伙，他更恨自己为了装逼，租了辆敞篷跑车。
此时的副驾驶座位和他的身上已经一片狼籍，理查兹忍受着身上的不适，使出了吃奶的劲头转动了钥匙圈。
老子在等就是傻逼。
“轰；轰”两声发动机的轰鸣，银色的雪佛兰轿车划出了一道飘逸的弧线扬长而去。
…
“小伙子，带新教练去happy了？”
俱乐部的会议室门口一个40岁左右的中年人正靠在墙上，略带笑意的看着刚走进来的年轻人。
理查兹显然余怒未消，一脚将喝剩下的矿泉水瓶踢进了5米开外的垃圾桶里。
男人很欣赏他的脚法，一边鼓掌一边说道：“这幅样子是没接到？”
他把手里的雨伞插进了门口的插槽，甩了甩雨滴，也显然刚刚回来。
“不过幸好你没接到，看看这个吧”，中年人把胳肢窝里夹着的报纸拍在了理查兹的胸口。
《安托诺夫涉嫌立陶宛银行洗钱！！！已被批捕》
首先印入眼帘的就是这个用红色标题写就的头版头条。
理查兹有些震惊地抬起了头，“怎么可能？”
安托诺夫正是英冠球队朴茨茅斯，同时也是他的俄罗斯老板。
“baby，你真是后知后觉，这消息已经足足传了一个月”
男人拍了拍他的脸颊说道：“不然你觉得为什么史蒂夫那个老家伙这么着急去诺丁汉森林？”
理查兹的表情还是有些呆滞，今天绝对是自己的受难日，他沉默地想着。
史蒂夫是庞培军团的前任教练（朴茨茅斯绰号庞培，所以这里写庞培军团），联赛的第五轮老头就因为战绩不佳早早地下了课。
五轮联赛一胜一平三负，其实不是一个让人不能接受的成绩。
不过史蒂夫很快找到了新工作——诺丁汉森林，接托尼唐恩的班。
他是个比谁都精明的老头，如今的朴茨茅斯就是个教练黑洞，谁来都是送死，球队从根上就烂透了。
“他就是个懦夫”，理查兹的声音掷地有声，谈论起足球总算有了点反应。
他还沉浸在数万美金不翼而飞地痛苦中，雨里泡了仨小时，那辆雪佛兰跑车保养可是比不小的花费。
想着想着整个人都不好了，新教练是个比史蒂夫还要混蛋的家伙。
理查兹理了理被打乱的发型，说道：“汤姆你见多识广，那个海德沃德什么来路？”
中年人是一名律师，在城里创办了家自己的律师事务所，并且跟朴茨茅斯俱乐部差不多有了八年的合作历史。
成熟，果敢，从不让人失望。
“一无所知”汤姆无奈地摊了摊手。
“他的履历是空白，好像凭空变出来的。”
他刚拿到这个消息同样很震惊，不是国脚，没有任何足球的从业历史，在guān fāng的资料库里除了一张zhèng shū一无所获。
理查兹诧异地瞪大了眼睛，说道：“开什么玩笑，这是一家具有悠久历史的英冠俱乐部，怎么会允许一个无名小卒登堂入室！”
汤姆从怀里掏出几张被折叠起来的字条，说道：“这是海德沃德英格兰3级教练资格证的复印件，从法律上讲他确实有资格执教一支英冠球队。”
“三……级？！”
英国的教练资格证一共有5级，3级刚好可以允许执教一支英冠，4级和4级以上可以执教英超，5级通过应聘可以成为国际足联的讲师。
海德沃德刚好压在了那条线上。
汤姆右手一抬，合上了理查兹闭不上的嘴巴，只是口水沾到了手指上，他用力在哥么的衣服上蹭了蹭。
“走吧，我请你喝咖啡”，汤姆给了理查兹一个拥抱，受伤的人永远值得被好好对待。
男人旋开了门锁，会议室有一面巨大的落地窗，透过窗口可以看到窗外的足球训练场，只是现在这副眼睛正被褐色的窗帘遮蔽着。
汤姆问道：“速溶的不介意吧，我这只有意式特浓。”
用马克杯装了小半杯，醇香弥散在空气里，颜色黑地像汽油。理查兹小心翼翼地尝了一口，那种比中药还苦的味道直接刺激了他的味蕾。
“苦！”千言万语涌上心头到嘴巴只有这一个词，舌头和眉毛都快打成了一个结。
这杯苦咖啡像极了理查兹，还有朴茨茅斯的境况，他们同样面临着破产。
“好黑啊。”
汤姆有些嫌弃房间里的昏暗，走到落地窗前，将窗帘猛地拉开。
现在是白天，虽说下着小雨但光亮还是一下照了进来，驱走了房间里的黑暗。
外面是一片绿油油的草地，小草探出了头，挺直了腰，在风中尽情的舞蹈。
绿茵场上隐隐约约传来了点喧闹声，只是隔着厚厚的玻璃听不清楚。
汤姆的手把窗子开到一半，顿了下来，风吹来的雨水溅湿了袖口也没察觉。
