尤兰德带着三十来个矮人英雄离开城堡已经几天了，谁也不知道谷时雨去了何方。尤兰德的计划是从虎克湾开始，一路追踪谷时雨离开的路线，也许那能发现些什么。
负责侦察的斥候凯林报告说，在他们的正前方有一支三十多人的野人队伍，也正朝着虎克湾方向前进。
“你看清楚了，他们全部是野人吗？”
凯林道：“是的，全部是野人。他们还赶着几辆大车，有点象迁徙的样子。”
尤兰德点头道：“如果我没猜错的话，这些野人想通过虎克湾的古老传送门回蛮荒之地。”
“老大，我们打不打？”矮人们都兴奋起来，他们可都带着所有的家当呢，这要是能打下来，肯定会发一笔大财。
尤兰德瞪眼道：“你们想抢劫啊？！他们是英雄，可不是普通的战士！而且人数跟我们差不多，硬拼的话双方都会有很大的伤亡。我可不想为了抢夺他们的装备和财物，害得你们丧命！”
艾拉戈是尤兰德的副手，他也说道：“双方势均力敌，虽然我们擅长打恶仗，不会怕他们，但毕竟没有深仇大恨，用不着跟他们拼命。”
尤兰德问道：“马尔凯姆，你是怎么想的？”
马尔凯姆挠头道：“别打吧，我还想回埃里和家人团聚呢。”
“那就不打吧！”尤兰德道：“他们走他们的，我们走我们的。凯林，你擅长后勤术，继续跟在丛林里，别让他们发现。如果他们在前面埋伏下来想伏击我们，就赶快回来报告。”
野人们并没有埋伏起来，而是在路上一字排开等着他们。
“你们想干什么？”为首那个最高大强壮的野人大喊道。
尤兰德走上前去道：“这条路是你家的么？你们能走，为什么我们就不能走？”
“你们鬼鬼祟祟跟在我们后面老半天了！你是叫尤兰德吧，我听说你的名声可不太好，亡灵族希斯那伙人很多都被你们抢了装备。如果你也想抢我们的东西，那就光明正大地来吧！”
“我们为什么要打希斯，难道你不知道？他们想攻下虎克湾，那可是我朋友的地盘！我要是不帮着打他们，那还是人么？对了，你叫什么名字？我还不知道怎么称呼你呢！”
“我叫肯洛哈格，哈格家族的战酋。如果你想知道正式称呼的话，可以叫我肯洛领主。”
“恩，肯洛，这个名字好！”其实尤兰德根本就不知道这个名字好在哪里，不过是跟谷时雨混久了，染上了他那些油腔滑调的习气。“肯洛，这样吧，既然你不愿意让我们跟在后面，那就让我们走在前面，你们在后跟着吧。”
到底是让他们走在前面好，还是跟在后面好呢？走在前面，他们可能会埋伏起来伏击，走在后面的话，他们可能会从背后偷袭。
肯洛想了想道：“那你们就继续跟在后面吧！不过你们最好在我们视线范围之内，不能隔得太远。我可不想中你们的阴谋诡计，要打的话就明着来。”
这样的话也行，你们若想动手打架，也没什么机会埋伏。尤兰德点头道：“那就这样吧，旅途中很是无聊的，有你们陪着，说说笑笑的，大家都不会寂寞。”
尤兰德把手一摆，让自己的人在后面跟着，自己和肯洛并肩走着。
“肯洛，其实你们野人族应该感谢我们才对。要不是我们，虎克湾的古老传送门就不会打开，你们想要回去，还得坐幽冥船在海上飘荡很多天，说不定还会碰上风暴和暗礁，那可就完蛋了。”
“我讨厌坐船，那会把肚子里隔夜的东西都吐出来！我觉得你们矮人也不是非常讨厌嘛，终于还是做了件好事。”
“肯洛，你们回去之后，还会来失落之地吗？”这是尤兰德比较关心的问题。
“当然会！巨雷那小子抢走了我们蛮荒之地的宝物，我还没找他算账呢！下次来的话，我会带着蛮荒之地所有的恶狼骑兵，将巨雷踏成齑粉，然后在他的骨灰上撒尿！”
“巨雷那小子我也很讨厌他！若是可以的话，也替我撒上一泡。”
肯洛笑了起来，道：“这个我很乐意帮你。我还以为你们矮人跟人类是盟友呢！”
尤兰德摇头道：“你错了，矮人只会跟朋友结盟，而不是看他的种族。我瞧见巨雷那自以为了不起的样子就想打他，只可惜打不过。”
肯洛叹气道：“是啊，那小子几乎天天躲在葛蕾夫人的裙子里，好不容易出来围住黑木林，我们正想群殴他的时候，结果又让他跑了！”
“要开战了，你们会选择跟谁结盟？”
“我们跟谁也不结盟，只守护着祖先留给我们的土地。谁若是想夺走它，我们就会跟他拼命。即便是攻打巨雷，那不过是想要回属于我们自己的东西而已，我们不要失落之地的领土，不会跟失落之地全面开战。当然，如果他不答应，冲突随时都有可能扩大。”
“你这是要一头狮子交出他的獠牙，要一匹恶狼交出它的爪子。哎，不说巨雷，也不说打仗了，那样很扫兴。我们换个话题，聊女人吧！”
“这个话题我喜欢。”肯洛很高兴，“你要知道，我快十年没亲近过女人了！”
“不会吧？”尤兰德瞪大了眼睛，不相信地道：“索隆在盗贼公会不是开了个妓院吗，难道你没有去光顾？”
“索隆没有一点眼光，他找的那些女人都是瘦不拉几的，没几块肉，我喜欢强壮的女人。”
“天啦，我终于找到一个知己！”尤兰德停了下来，握住肯洛的手臂道：“我喜欢找强壮的母牛做老婆，哪怕是临时的也成。”
“但是强壮的母牛，一般都是悍妇或者是斗士。你跟她们上床，就得做好被抓，甚至是被咬的准备，为此你也愿意吗？”
“是的！我很愿意，而且乐此不疲，绝对不会抱怨。”
肯洛也紧紧地抓住尤兰德的手道：“唉，若知道英雄公会有你这样人，我早就跑来跟你做朋友喝酒聊天了！”
“现在还不算迟！”两人对视了一番，然后相互拍了拍肩膀。
看来这两人都有病，喜欢被凶狠的女人虐待。
艾拉戈他们看傻了眼。这两人是怎么啦，刚才还大眼瞪小眼呢，怎么一下子就相见恨晚？
接下来的许多天里，两个种族的人吃住行都在一起，大家混得都非常要好。
当他们到达虎克湾的时候，肯洛等野人突然呆住了。在他们的印象中，虎克湾四季都覆盖着冰雪，现在冰雪却已经融化，一片生机盎然的景象。
尤兰德站在古老传送门之前，对肯洛道：“怎么样，进镇去喝一杯吗？”
肯洛摇了摇头：“我们是盗贼公会的人，虎克湾不会欢迎我们的。你没瞧见城墙上那些士兵正瞪着我们看呢。尤兰德，很高兴认识你这个朋友，有时间的话，欢迎你来蛮荒之地做客。”
“我会的。”两人洒泪惜别，尤兰德望着野人们一个个地消失在古老传送门神秘的七彩光环中，方才带着众人朝城门处走去。
守城的士兵们认得这一伙矮人，不敢怠慢，打开城门放他们进镇。
尤兰德道：“今天我们就在这住下吧，补充些物资，明早再出发。”
“是！”艾拉戈立刻分派任务，矮人们纷纷散去。
露娜和萨丽尔正在海边散步，看见尤兰德来到虎克湾，萨丽尔远远地朝他招手。
尤兰德很喜欢萨丽尔的个性，不但好斗，而且心直口快，想说什么就说什么，不管你喜不喜欢听，属于没心没肺的一类，这样的人其实很好打交道。萨丽尔唯一的缺陷是太瘦，只有没眼光的人类才会喜欢这种身材。
尤兰德躬身道：“露娜公主殿下，很荣幸又见到了您。”
露娜微微笑着点了点头道：“尤兰德王子，我也感到非常荣幸。”
萨丽尔道：“尤兰德，你才离开虎克湾一个来月呢，怎么又来了？”
尤兰德挠了挠头道：“是啊，谷子还没回去呢，我是出来找他的。”
萨丽尔一听这个名字就生气，她大声道：“我看他就是一个小孩，只有小孩做了错事才会逃走。”
露娜轻声道：“萨丽尔，我想跟尤兰德王子私下里聊聊，可以吗？”
“哦！”萨丽尔对尤兰德并没有什么戒心，瞧他头发蓬乱，胡子拉碴，身上脏兮兮的，还是一个大肉球，谅他也拐不走公主殿下，只有那个叫谷时雨的才没安好心。
“尤兰德王子，无论如何您都得把他找回去，他担负着打开失落之地传送门的重要使命呢！”
“是，公主殿下！这么说，谷时雨真的就是天选者？”尤兰德无比激动，看来回矮人王国不再是虚无缥缈的幻想，他为能有谷时雨这样的好朋友而高兴。
天选者，这是多么崇高的称谓和无上的荣耀啊，唯一令他感到遗憾的是，天选者为什么不是自己呢？天上的众神实在是太没眼光了。
“是的，正因为如此，我担心会有人对他不利。”
“怎么会呢？英雄公会和盗贼公会的人都盼望着他早日打破封印呢，大家的目的都相同，应该不会害他的。”
“也许吧，这不过是我的直觉而已，但我的直觉通常都会变成真的。他可能会面对两种威胁，一种是失落之地本土的人不希望他打开传送门，会想尽办法阻挠他；另一种是索隆绝对不会闲着，他会想方设法把谷时雨引诱到自己的麾下。天选者拥有众神赋予的强大力量，现在他虽然不是很强，但他是一头正在成长的雄狮，当他获得了足够的力量之后，没人再控制得了他。”
“不会的，天下能控制住他的至少会有两人，一个是您，一个是凯瑟琳公主殿下。据我所知，谷时雨深爱着你们俩人，正因为难以取舍，他才会选择逃避。”
露娜的脸红了：“您说的也许没错，爱是我们在这个世上活下去的唯一理由。当然，这个爱不只是指男女之间的情感……爱会让一个人变得更加强大，也会让一个人变得脆弱不堪。”
“公主殿下，您会让他变得强大，还是让他变得脆弱呢？”
露娜的脸红到脖子根，非常难以回答这样的问题，半响才道：“尤兰德王子，您这个问题不应该问我，我跟他不是很熟，不过是长得象他的恋人而已，但实际上并不是。我相信凯瑟琳公主殿下会给他所需要的一切，对此我也非常乐见。当然……这不过是朋友之间的关心而已，请您不要误解。”
尤兰德点了点头，道：“如果我找到了他，会把您的话原样不动转告给他的。他能有您这样的朋友，我很替他高兴。”
“尤兰德王子，你能寸步不离地保护他周全吗？”
“是的，为了保护他的安全，我不会吝啬自己的生命。如果有机会的话，我想请您开导开导他，我所说的他不一定听得进去，但您说的他一定会听。”
“您说的让我很为难，何况这是凯瑟琳公主殿下不希望见到的。”
“公主殿下，我相信您能优雅地处理任何事情，您绝对有这个能力。”
“……好吧，如果确实需要的话，我会乐意提供帮助的。”
