出来的办法只有一个。”
斯内普挑眉带着讽刺的口气问道:“你想让他杀了你”
“当然不是。我想让你杀了我。”
屋子里沉寂了很久直到被一种奇怪的滴答声打破。那是凤凰福克斯正在咬鱼骨的声音。
“我现在就动手怎么样”斯内普的声音里有浓重的讥讽味道“或者再等一会儿等你琢磨好了自己的墓志铭以后我再动手”
“哦不是现在”邓布利多笑着说“我敢说那个时刻该出现时自然就会出现照今晚的情形看来。”他暗示着自己那只枯萎的手说道“我肯定过不了一年。”
“要是你不怕死”斯内普粗暴的说“干吗不让德拉科下手呢”
“那孩子的灵魂还没堕落到那个地步。”邓布利多说“我不能让他的灵魂因为我被毁掉。”
“那我的灵魂就堕落到那个地步了对吧邓布利多那我的灵魂怎么办”
“你很明白帮助一个老人解除痛苦和屈辱究竟是不是件伤害灵魂的事。”邓布利多说“我求你帮我这个大忙西弗勒斯因为我已经死定了就象查得利炮弹队肯定要继续垫底那么肯定。我承认我想要死的痛快一点这样就可以从一大堆烦心事里面解脱出来。烦心事可多了就说格雷伯克吧听说伏地魔把他招降了还有亲爱的贝拉特里克斯她总是喜欢跟自己的猎物玩一会儿再吃掉它。”
他声音很轻快但是他的一双蓝眼睛像往常盯着哈利那样盯着斯内普好像他们正在讨论的那个灵魂就在眼前。最终斯内普还是勉强点了点头。
邓布利多看起来很满意。
“谢谢你西弗勒斯”
办公室的景象消失了现在斯内普和邓布利多一起在晨曦中漫步在废弃的城堡空地上。
“你和波特在干什么这些天整晚你们都在一起。”斯内普突然问道。
邓布利多看上去很疲倦。
“为什么你不再关他的禁闭了西弗勒斯那孩子应该多花时间在屋里而不是在外面跑。”
“他又变得像他爸爸一样了”
“也许只是表面上像而已他的本质还是更像他妈妈的。我和哈利在一起因为我有很多事要和他谈必须告诉他一些信息省得以后来不及说。”
“信息”斯内普重复这个词“你信任他却不信任我。”
“这不是信任与否的问题。你我都知道我没有多少时间了我必须告诉那孩子他必须知道的东西这很重要。”
“那为什么你不告诉我那些信息呢”
“我觉得不该把所有蛋都放在同一个篮子里特别是不能放在一只总在伏地魔身边徘徊的篮子里。”
“是你叫我接近他的”
“是的而且你做的非常非常好。别以为我低估了你的处境有多危险西弗勒斯能传给伏地魔看似有价值的信息同时又能保密这个工作除了你能胜任之外我没有可信任的人。”
“但是你更信任那个不会用大脑封闭术的孩子他的魔法平庸而且还和黑魔王的思维直接相通”
“伏地魔害怕那种思维的相通”邓不利多说道“不久前他还小小的尝到了和哈利共享思维的苦头。那是一种他从没体验过的痛苦。他不会再想要去控制哈利我肯定至少不是通过那种方法。”
“我不明白。”
“伏地魔那残缺的灵魂不能忍受与一个像哈利那样的灵魂接触。就像把舌头放在冻铁上就像把肉放在火上烤”
“灵魂可我们说的是思维”
“对于哈利和伏地魔来说这两个是一回事。”
邓不利多环视四周确定这里只有他们俩。他们已经走到禁林边上但没现有人偷听的迹象。
“你杀了我以后西弗勒斯”
“你什么都不告诉我却还指望我给你帮那个小忙”斯内普咆哮着他瘦削的脸上闪动着实实在在的愤怒。“你认为这一切都想当然邓不利多也许我得变卦了”
“你对我过誓的西弗勒斯而且当我们说道你要替我办事时我想你是同意要好好照顾你那位斯莱特林小朋友的”
斯内普看起来既愤怒又不情愿。邓不利多叹气道。
“今晚十一点钟到我办公室来西弗勒斯那时你就不会抱怨我不信任你了”
他们又回到了邓不利多的办公室窗外一片黑暗。凤凰福克斯静静呆着斯内普也安静的坐着邓不利多围着他踱步子一边在说话。
“不到最后一刻不到必要的时候哈利不应该知道否则他怎么能有勇气来做该做的事呢”
“什么是他该做的事”
“那是哈利和我之间的事现在好好听着西弗勒斯。我死以后会有那么一天不要跟我争别打断我会有那么一天伏地魔会为他的那条蛇而感到担心。”
“担心纳吉尼”斯内普很震惊。
“没错。只要有一天伏地魔不再派那条蛇出去执行命令而是把它用魔法保护起来我想那时就是告诉哈利的时候。”
“告诉他什么”
邓不利多深深吸了口气闭上了眼睛。
“告诉他在伏地魔企图杀死他的那个晚上当莉莉用生命为他立起一道保护屏障时索命咒反弹到伏地魔身上而伏地魔的一片灵魂也撕裂开来寄生在那栋倒塌建筑物中唯一活着的灵魂上了。伏地魔的一部分在哈利体内活动着这也是为什么他能与蛇交谈、他的思维能与伏地魔相通的原因。只要伏地魔丢失的那片灵魂碎片还在哈利身上被保护得好好的伏地魔就死不了。”
哈利好像是从一条长长的隧道中看着另一头的两个人他们离他那么远他们的声音回荡在耳朵里显得如此陌生。
“那么那孩子那孩子必须死”斯内普相当冷静地说。
“而且必须是伏地魔自己动手西弗勒斯这很重要。”
又是很长一段时间的沉默。然后斯内普开口道:“我以为这么多年来我们都在为她保护他为莉莉。”
“我们是一直在保护他因为必须教他、培养他让他能够拥有足够的勇气。”邓不利多仍旧紧闭双眼。“同时伏地魔和他之间的联系像寄生虫一样在滋长。有时我觉得他自己也怀疑过如果我料得不错他安排好一切后肯定会去赴死的那就意味着伏地魔的末日到了。”
邓不利多睁开了眼睛斯内普看起来十分惊恐。
“你一直保护他的生命就是为了让他在关键时刻去死”
“别这么惊讶西弗勒斯你曾经眼看着多少人死去啊”
“以前那些都是我救不了的。”斯内普说道他站了起来。“你利用了我。”
“什么意思”
“我为你做间谍为你说谎为你身陷险境。我做的一切都是为了要保护莉莉波特的儿子。现在你告诉我把他养大就是为了把他像猪一样宰”
“这很令我感动西弗勒斯”邓不利多严肃的说道“但是说到底毕竟你已经变得想要保护那孩子了吧”
“保护他”斯内普大叫:“护法现身”
他魔杖尖端跳出一只银色的母鹿。她落在办公室地板上跳着穿过屋子飞出了窗户。邓不利多看着她飞走在那银色光芒消退后他转身去看斯内普他的眼中充满泪水。
“一直以来都是这样吗”
“永远都是。”斯内普说道。
场景又变了。这次哈利看见斯内普在办公桌后面冲着邓不利多的画像说话。
“你得告诉伏地魔哈利从他姨妈家出的正确日期”邓不利多说“伏地魔知道你掌握很多信息如果不这么做会引起怀疑。但是你必须蒙骗过他我想那样可以保证哈利的安全。试试去找蒙顿格斯弗莱奇帮你。还有西弗勒斯如果你不得不参与追踪那么你要尽量别露出马脚要演得像一点我就靠你来蒙骗伏地魔了越久越好否则霍格沃茨就会落入魔掌。”
现在斯内普正在一间不熟悉的酒馆里跟蒙顿格斯交头接耳。蒙顿格斯满脸迷茫空洞而斯内普则眉头紧锁。
“你得去提醒凤凰社的人让他们伪装起来用复方汤剂弄几个一模一样的波特。只有那样才管用。你要忘记是我告诉你的你要表现得是你自己的主意明白了吗”
“明白。”蒙顿格斯嘟囔着目光散乱。
现在哈利正在斯内普身边跟着他骑着扫帚一起飞行穿过夜空。他身边有一群食死徒围着前面是卢平和伪装成哈利的乔治一个食死徒来到斯内普前面举起了魔杖指向卢平的后背。
“神锋无影”斯内普喊道。
但是这道本来冲那食死徒拿魔杖手而去的咒语却打偏了撞在乔治身上。
下一个场景斯内普跪在小天狼星老房子的卧室里。当他读着莉莉从前的信时眼泪顺着他的鹰勾鼻子不停滑落。信的第二页只有几个字。
“不能再和格林沃德做朋友了我觉得她一定是疯了
爱你的莉莉”
斯内普把有莉莉签名的那一页折起来揣进袍子里然后把手中拿着的照片撕成两半留下有莉莉笑容的那一半把有詹姆和哈利的那一半扔回到柜子底下的地上
然后斯内普又一次站在校长办公室里菲尼亚斯奈杰勒斯匆忙的跑回到自己的画像中来。
“校长他们在森林里安营扎寨呢那个泥巴种”
“别用那个词”
“那个叫格兰杰的女孩打开包的时候提到了那个地方我听见了”
“很好非常好”校长椅后面的邓不利多肖像大声说道“现在西弗勒斯那把剑别忘了只有在必要和他有足够勇气的情况下不能让他知道你把剑给了哈利伏地魔透过哈利的思维能看到你做了什么”
“我知道”斯内普敷衍道他走到邓不利多肖像跟前一拉画像滑开出现一个隐蔽的洞口他从里面取出了格兰芬多之剑。
“你还没告诉我为什么把剑给波特那么重要呢”斯内普一边说一边穿上飞行斗篷。
“不我觉得不用。”邓不利多的画像说道“他知道用剑来做什么。西弗勒斯你要特别当心乔治韦斯莱被打伤之后他们见到你不会给你好脸色的”
斯内普在门口转过身来。
“别担心邓不利多”他冷静地说“我已经有主意了”
斯内普离开了房间。哈利从冥想盆中抬起头来片刻之后他就躺在铺了地毯的地板上仿佛斯内普刚刚才把房间门关上。
第三十四章禁林再现
原来,这才是真相。哈利躺在那个他曾经以为自己洞悉了胜利秘密的办公室里,把脸埋进一条脏兮兮的毯子,终于明白了自己注定无法幸存。他所要做的,只是平静地走进死神欢迎的怀抱当中。在赴死之前,他还要切断伏地魔与人间残留的那一点儿联系。这样,当最后他没有任何防备的来到伏地魔面前时,一切就可以彻彻底底地结束了。
他在高锥克山谷就应该完成的工作到那时也就结束了。两个人都将死去,无一生还。他感到心脏在胸腔中怦怦地跳动着。真是奇怪,此刻他心中充满了对死亡的恐惧,然而他的心脏却跳动得如此有力,支撑着他活下去。但是,它就要停止工作了,而且很快就要。时日无多了。假如他站起来,最后一次走过城堡,穿过场地,进入禁林:还剩下多少时间让他来做这一切呢
死亡的鼓声在他躺在地上的身体里沉重地回响,恐惧传遍了哈利全身。他会因恐惧而死吗从前,每次在他以为死神即将降临时,都得以逃脱。可他却从未思考过这个问题:他求生的总是远远超过他对死亡的恐惧。然而,现在他却并不想逃跑,不想逃离伏地魔。他知道一切已经结束了,现在惟一剩下的只有一条路:死亡。
如果他能在最后一次离开女贞路4号的那个夏夜就死去该有多好可那支含有高贵的凤凰羽毛的魔杖救了他如果他能像海德薇那样死去该有多好快得他都不明白这是怎么发生的或者如果他能将自己的身体挡在魔杖前为了保护一个他所爱的人该有多好他现在甚至有些妒忌他的父母能够那样死去。然而,这样无情地走向自己的末日需要另一种勇气。他感到自己的手指在轻轻颤抖,尽管没有人看得见墙上的肖像已经全部空了他还是努力去控制它们。
他非常缓慢地坐起身来。这么做的同时,他比从前更加强烈地感觉到自己的存在,并且更加清醒地意识到自己鲜活的生命。为什么以前他都没有认识到自己大脑、神经和跳动的心脏也是一个奇迹呢它们都将消失,或者说,至少他是要离开它们的。他的呼吸渐渐变得缓慢而深沉,他感到嘴巴和喉咙很干,连眼睛也是。
邓布利多的出卖几乎不算什么。如今哈利终于意识到,他们显然一直有一个更大的计划,
只是他以前太傻才没有发现。他甚至从未怀疑过,就理所当然地认为邓布利多是希望他活下去的。现在他才明白,他生命的长短仅仅取决于消灭所有的魂器所需的时间。邓布利多把销毁魂器的工作交给了自己,而自己也遵从他的指示,继续破坏着那不仅把伏地魔,也把他同这个世界联系起来的纽带多么简洁,多么优雅,不用再浪费其他任何一条生命,而是把这危险的任务留给那个已经被标记了杀戮的男孩。他的死不会是一件不幸的事,而是给伏地魔的又一个致命一击。
而且邓布利多知道哈利是不会逃避的,就算是死他也会坚持到底,因为他已经不怕麻烦地接近并了解了哈利,不是吗邓布利多知道,伏地魔也知道,既然哈利已经发现只有凭借自己的力量才能阻止这一切,那他就不会让其他的任何人为他而死。死去的弗雷德、卢平和唐克斯躺在礼堂中的身影浮现在他脑中无法挥去,有那么一会儿他简直都无法呼吸了。死神竟如此急不可耐
但是邓布利多高估了哈利。他失败了:那条蛇活了下来。即使在哈利死后,仍会有一个魂器载着伏地魔的灵魂碎片留在这世上。不过,是的,如果他死了其他人会更容易地完成这个任务。会是谁呢哈利猜想着。当然,罗恩和赫敏肯定会知道该做什么这也许就是邓布利多希望哈利信任他们的原因吧这样的话,假如他提前完成了自己的使命,他们还可以将计划继续实施下去
就像雨点敲打在冰冷的窗户上,他的想法也敲打在那无可争议的事实之上。那事实就是,他必须得死。我必须死。这一切必须结束。
罗恩和赫敏仿佛离他很远,就像在一个遥远的国度,他感觉他们已经分开好长时间了。他决定不向他们告别或者做任何解释这是一段注定无法共同经历的旅途,他们为阻止他所做的努力只会浪费宝贵的时间。他低头看了看他17岁生日时收到的金表现在已经被压扁了伏地魔留给他投降的时间已经过去了将近一半。
他站起来,心脏像一只受惊的小鸟一样狂乱地跳动并撞击着肋骨。也许它知道时间不多了,也许它打算在一切结束之前再跳最后一下。哈利关上办公室的门,没有再回头看。
城堡里空荡荡的,独自一人大步地穿过城堡时,哈利感到很可怕,就像自己已经死了似的。相框里的肖像们仍然不知踪影;所有的地方都异常寂静,仿佛这里仅剩的生气都集中在那个挤满了死伤者和哀悼者的礼堂里。
哈利穿上隐形衣,下了楼梯,最后走下大理石台阶进入门厅。也许他心里还是有那么一点希望自己能被别人感觉到,看到,把他阻拦下来。但是,隐形衣还是像以前那么完美而且不可感知,他很容易就到达了前门。
这时,纳威差点儿撞到他的身上。他正和另外一个人一起把伤员从场地上抬进来。哈利下意识地向下看了一眼,顿时觉得胃猛地一沉:是科林克里维。尽管还没到年龄,但他一定是像马尔福、克拉布和高尔那样偷偷地溜过来的。在死神的面前,他显得是那样的渺小。
“知道吗,我一个人就能把他照顾好,纳威。”奥利弗伍德像消防员扛梯子那样一把将科林扛在肩上,走进了礼堂。
纳威扶着门框站了一会,用手背擦了擦额头。他看来像个老人。然后他再次出发,抬脚步入黑暗当中去拯救更多的伤者。
哈利回头看了一眼门厅:人们在里面忙碌着,试图互相安慰,喝酒安抚情绪,或者跪在死者身旁祈祷。但没有看到一个他关心的人没有赫敏,没有罗恩,没有金妮或者韦斯莱家中的任何一员,也没有卢娜。如果可以的话,他愿意用他生命中剩下的全部时间来交换,只要能让他再看他们最后一眼。但是如果那样,他又是否有足够的勇气回过头,接着上路呢也许现在这样才更好吧。
他走下台阶,迈入黑暗当中。已经将近凌晨4点了,场地上死一般的寂静让人觉得好像所有人都在屏着呼吸,等着看哈利到底敢不敢去完成的使命。
哈利走向纳威,他正弯腰查看着另一位伤员。
“纳威。”
“哎呀,哈利,你差点吓死我了。”
哈利已经把隐形衣拽了下来:这时一个主意忽然在他的脑海中闪现毕竟他希望一切都万无一失。
“你要去哪一个人”纳威有些怀疑地问。
“这都是计划的一部分,”哈利说,“有些事我必须去做。听着,纳威”
“哈利”纳威突然满脸恐惧地说,“哈利,你没有打算一个人去找伏地魔,对吗”
“当然,”哈利骗他,一副轻松的样子,“当然没这个打算是一些别的事情。不过我可能会暂时离开。你知道伏地魔的那条蛇吗,纳威他有一条巨大的蛇,叫纳吉尼”
“是的,我听说过,它怎么了”
“它应该被杀死。罗恩和赫敏知道,但是万一他们”